纽约市可能以其高耸的摩天大楼、百老汇剧院、熙熙攘攘的人行道以及最好的比萨饼和热椒盐饼而闻名，还有其他许多东西。但它也是世界上最浪漫的城市之一。

这就是为什么你和你的另一半应该在这个不夜城计划你们特别的、浪漫的情人节。

Whether you’re flying or driving in from out of town or a diehard New Yorker, make sure to start planning. With so many choices, you’ll want to get a jumpstart on everything Valentine’s Day in New York City. So do a little thinking outside of the heart-shaped candy box, and really wow your partner with an experience they won’t forget.

在纽约市享受情人节乐趣的尝试和真实的主食

拿出你的冰鞋或在洛克菲勒中心租冰鞋。这个溜冰场是标志性的。虽然它在节假日期间是滑冰的热点，但一月初之后人群就会减少，所以情人节是买票的最佳时机。二月的空气中可能会有一丝寒意，但你可以在白天或在纽约的夜空下与你的伴侣手拉手在冰上滑行，金色的普罗米修斯的眼睛会注视着你们。

Feel like having some indoor fun? When was the last time you went bowling? No matter how long it’s been, it’s time to get out the bowling shoes and dust off the ball because bowling is again all the rage. And it makes a perfect date for Valentine’s Day. If you don’t have the equipment, no worries. Head on over to Bowlmor Chelsea Piers; they have everything you need. Whether you’re a bowler who throws many strikes or some gutter balls, it’s sure to be a blast, especially with some tasty bites and drinks, and a little romance in between games.

Baby, it’s cold outside, but there’s nothing that compares to riding up to the top of the Empire State Building. If you’ve never been to the top of the “World’s Most Famous Building,” now is the perfect chance for you and your Valentine’s date.  Check out the observatories and exhibits before you journey to the top to catch a kiss with your loved one. Reservations are required.

Whether you’re a New Yorker or just visiting, tour Grand Central Terminal. This place is New York, and you’ll learn all about its history, architecture, and how it was saved by none other than Jacqueline Kennedy Onassis and eventually deemed a landmark. Your English-speaking tour guide has lots of secrets to unveil about this truly historical and magical gem of New York, plus you and your Valentine can ask questions to find out more.

获得你的浪漫

Transport yourself to another era at the TWA Hotel at JFK Airport in Queens, only 12 miles from midtown Manhattan. The hotel, which opened in 1962, was originally the TWA Flight Center at the airport and was designed by architect Eero Saarinen. “No matter where you stand in the 392,000-square-foot TWA Hotel today, Saarinen is right there with you,” says Curbed. “For starters, Chili Pepper Red—the fiery hue he developed for the Flight Center—is everywhere, from the upholstery in the Sunken Lounge to the hallway carpeting in the hotel buildings.” The red makes it perfect for a romantic Valentine’s getaway night with a 1960s flair. Check out the Twister Room, an entire space to play the 1960s game.

Before the night is done, head over to the McKittrick Hotel. Here you’ll find The Hideout at Gallow Green, a rooftop bar and restaurant that is one of New York City’s divine secrets.  “Prepare to be transported to the magical mountainside of the French Alps with blankets and plush sheepskin accents at this winter hideaway,” says Secret NYC. “Guests will enter through a forest of pine trees upon arrival that will lead them to the cozy little escape from the hectic city streets.” Enjoy everything from hot cider to spiced wine as well as comfort foods.

情人节的浪漫餐饮

在 Kyma餐厅，一场亲密的晚餐正等待着你和你的约会。"Time Out》杂志说："这家Flatiron餐厅的经典希腊风味会让你和你的约会对象感觉到你刚刚步入了米克诺斯岛的浪漫小餐馆。

准备好在水面上的浪漫，和你的特别的人一起参加纽约特色情人节晚餐游船 。这是在纽约天际线的背景下的晚餐、特色鸡尾酒和娱乐活动。三小时的巡航提供三种不同的套餐--了解更多信息并在此注册以获得购票通知。

Just imagine how impressed your date will be when they are boarding a New York City Signature Brunch Cruise Pier 15! Dazzle them with magnificent views of the city and a chef-prepared buffet. The backdrop of famed landmarks like the Statue of Liberty, the Empire State Building, and the Brooklyn Bridge will put you in a New York state of mind. Get nice and cozy with open-air roof decks and dance along to DJ music and unlimited mimosas.

If you’re romancing on a budget, try taking your sweetheart on a Statue of Liberty & Liberty Island Guided Tour. If you are a native New Yorker or visiting the city, this experience will be unexpected and will make you fall in love with New York for the first time or all over again. On this tour, you will see the famed NYC skyline with beautiful views of the harbor and Lady Liberty with your local expert providing you with stories to hear history come alive.

There’s always something special to do in New York City for Valentine’s Day. From outdoor daytime activities to a romantic dinner spot that is hidden away, New York brings love.

常见问题

Is New York a good place to spend Valentine’s Day?

To get the sparks flying, New York is a fabulous choice for Valentine’s Day. The city offers a bevy of choices, including romantic cruises or sightseeing tours, indoor and outdoor activities, and fabulous restaurants to choose from.

Is it expensive to celebrate Valentine’s Day in New York?

Although New York is known to be pricey, there are many options if you are on a budget. Taking a guided tour on the water won’t break the bank and it will be both romantic and fun. February is also a good time because the hotel prices are lower, and the crowds are smaller.

What is New York like in February?

The weather in New York will be slightly warmer in February than in January, but still pretty chilly (the average temperature is around 42 degrees) so make sure you are prepared. There is plenty to do indoors when it’s cold or take advantage of the cold weather and partake in outdoor activities like ice-skating where it will be less crowded than the holidays.