复活节很快就到了，芝加哥是一个完美的城市，在这个特殊的春季节日里，可以和家人一起做一些有趣的事情。风城在一年中的任何时候都是一个伟大的城市，但当你加入一个节日时，它就更棒了。
有许多公园可供参观，有餐厅可供节日用餐，还有专门的复活节活动，使您的芝加哥之行如画般完美。
复活节寻蛋活动及其他
A memorable, fun-filled Easter celebration is waiting for you at a Chicago park. The PDNA Annual South Loop Easter Egg Hunt is on Saturday, April 8, 2023. It takes place in Chicago Women’s Park & Gardens. Bring the entire family, from infants and teens to adults. The event is rain or shine and includes hunting for 15,000-plus Easter eggs (with candy or prizes inside), a petting zoo, sports games and activities, pinatas, prizes, treats, and a chance to visit with the Easter Bunny.
Celebrate the Easter holiday by running in the Run for Hope Easter Run Chicago, which starts at Lakefront Trails. There is a range of distances from which to choose. This Easter Run is a perfect way to spend the day outdoors for this spring holiday. You will receive a swag bag that is mailed directly to your home. It includes a t-shirt, a finisher’s medal, and access to a virtual community of runners from all over the world.
看看芝加哥的一些公园和花卉
Chicago has many beautiful and exciting parks, and Easter is a perfect time to explore and spend the day at any one of them. Check out Millennium Park, with 24.5 acres across from Michigan Avenue. The park is a great destination for all seasons and features concerts and outdoor movies during the summer. “Millennium Park is a world leader of art and architecture in a public, outdoor, urban setting,” according to Millenniumparkfoundation.org - “invoking a sense of calm, refuge, and reflection, each visitor can indulge in a unique artistic experience with the opportunity to admire the Chicago skyline as a subtle backdrop.”
Lincoln Park is perfect for anyone who loves nature, so head over around Easter. The park has 1,188 acres and is around the lakefront. The park features the Lincoln Park Conservatory, Theatre on the Lake, a rowing canal, the Peggy Notebaert Nature Museum, five playgrounds, and so much more. It’s a perfect spot to create your own Easter traditions.
Take in the Spring Flower Show: Bee’s Knees at the Garfield Park Conservatory’s 2023 Spring Flower Show through May 14, 2023. This year’s show, “Bee’s Knees” is a peek into the wondrous relationship between bees and blooms,” according to Garfield Conservatory. You’ll see spectacular spring bulbs, including daffodils, tulips, and hyacinths among others. “Empty observation and demo hives from GPC’s beekeeping program are set amongst the blooms, giving a glimpse into the world of a bee.”
更多复活节狩猎和复活节早午餐
The Easter Egg Hunt & Brunch takes place in Franklin Park on April 8, 2023. The event goes from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. Entry is free for this family-friendly event. You’ll enjoy brunch, egg hunt activities, fun games, and of course, photos with the Easter Bunny. The egg hunt is scheduled for 11:00 a.m. for ages 2 to 16 years old.
复活节在 莱曼大厦的复活节星期六2023年4月8日，上午10:00至下午1:00，在莱曼大厦度过复活节。这对整个家庭来说都是一种乐趣。你将寻找超过5000个复活节彩蛋和里面的惊喜。将提供早午餐，复活节兔子将出现，与孩子们拍照。
The Tortoise Supper Club in downtown Chicago is a fabulous spot for Easter brunch. “The authentic Chicago supper club experience offers a lively jazz era feel, warm hospitality, and of course, the grand buffet,” according to the website. A Polaroid photographer is on-site for keepsake photos of you and your family.
成人方面，请到 扬起复活节周末去芝加哥的一个好的屋顶酒吧。这是一个室内/室外空间，提供芝加哥的迷人景色。这里还有一个可以看到芝加哥天际线的私人VIP温室，小木屋，火坑，沙发，加热器，以及更多。酒吧的特色是招牌鸡尾酒、生葡萄酒和丰富的啤酒清单。
For the ultimate Easter dinner, take the Easter Premier Plus Dinner Cruise on the Chicago River. This two-hour dinner cruise features unbeatable views of the city. You’ll enjoy a three-course plated meal with entrees, salads, and desserts along with signature cocktails and specialty wines. Take in the views and the fresh air of springtime and enjoy onboard DJ entertainment. It’s a great way to indulge and enjoy the holiday on a cruise you won’t forget.
芝加哥充满了各种活动和景点，还有美味的食物--这是一个很好的组合，你可以和你的亲人一起度过复活节，并为节日留下一些新的回忆。