演出必須繼續

地球上最偉大的表演在上周末結束， 瑞林兄弟馬戲團 最後一次拉下帳篷。馬戲團的表演可能已經結束，但他們歷史的一部分在霍恩布洛爾游輪和活動公司仍然活著。查理斯·林林（Charles Ringling）的前遊艇Zumbrota在Marina del Rey非常受歡迎。

今天，這艘 103 英尺長的遊艇停靠在碼頭的 漁人村 ，但它最初是在 1918 年為查理斯·林林建造的。這艘96噸重的船是作為 Ringling 七兄弟中第四小的派對船購買的。長期以來，人們一直認為查理斯·林林（Charles Ringling）以林林馬戲團大象之一的祖姆布羅（Zumbro）的名字命名了這艘船。但這只是一個傳說中的故事。它實際上是以明尼蘇達州的Zumbro Falls命名的，Ringling一家經常在那裡度假。

查理斯·林林（Charles Ringling）停泊在佛羅里達州坦帕市的Zumbrota，在那裡停留了三年。之後，邁阿密的N.J.史密斯購買了這艘遊艇，並將其更名為Vellron。他將這艘新命名的船搬到了邁阿密，在那裡史密斯和他的家人用這艘船在東部海岸線巡航。然後在 1924 年，它花了更長的路程完成了 6,000 英里的旅程，到達加利福尼亞西海岸，史密斯在那裡把它賣給了一位名叫 E.C. Finkbine 的伐木工。芬克賓和他的兒子在接下來的12年裡將這艘船停泊在洛杉磯，然後它再次易手，這次是另一個名叫史密斯的人，首字母縮寫為C.S.，康普頓市前市長。

但當二戰爆發時，海軍徵用了韋倫在洛杉磯和三藩市之間投遞郵件。他們為它的戰時角色提供了新的引擎和新的油漆。在完成水上郵遞員的職責后，海軍將 Vellron 歸還給 C.S. Smith，在他的擁有權下，它被用作前往卡塔利娜島的租船。

大約在這個時候，好萊塢打來了電話。Vellron再次成為富人和名人的遊艇，因為好萊塢傳奇偶像W.C. Fields，Mae West和Douglas Fairbanks都參加了船上。如果牆壁會說話，Zumbrota 可以講述許多迷人且可能臭名昭著的故事。

1958年，她仍被命名為 Vellron，被傑克·柯克上尉收購，傑克·柯克 （Jack Kirk） 包租她從聖佩德羅出發進行長鰭金槍魚釣魚之旅。現年50歲的她已經出現了磨損的跡象，但仍然很強壯。她的旅程當然還沒有結束。

德懷特·艾薇（Dwight D. Ivy）以20,000美元的價格從柯克上尉手中購買了它。艾薇先生修復了這艘船，並將其搬遷到哥倫比亞河地區，在那裡他實際上撫養了一個孩子，當時他住在船上。這艘船從載客和載貨到從事各種各樣的工作，曾經是穿越哥倫比亞河的船隻的引航船。

故事和旅程可能就到此結束，但這只是這艘船非凡故事中的又一個轉折。1974 年，來自伯班克的女商人 Sally Reichenbach 看上了這艘船，並決定它需要一些 TLC。她花了 25,000 美元讓它「再次成為一艘快樂的船」。。在她的任期內，Zumbrota 經常被用於觀鯨之旅。

1982 年華盛頓州斯波坎的一篇新聞文章為 Zumbrota 提供了方向和位置的又一次改變。她由拉維娜·朗斯塔夫（Lavina Longstaff）在華盛頓州的阿納科特斯（Anacortes）和貝靈厄姆（Bellingham）作為遊覽船運營。

1985年，Zumbrota最終加入了霍恩布洛爾游輪和活動的船隊。她被重建和翻新。今天，查理斯·林林（Charles Ringling）的前派對遊艇現在又回到了她最初打算做的事情——在水上舉辦令人難忘、充滿樂趣的活動。憑藉其閃閃發光的柚木甲板、閃亮的黃銅配件、新的靠窗座位和更新的全方位服務廚房，Zumbrota 可以舒適地容納 125 位客人。

“每當我駕駛這艘船時，我都會對這艘船感到敬畏，”查克·邁爾斯上尉說，他曾多次為 霍恩布洛爾游輪和活動公司擔任尊布羅塔號的船長。“它狀況良好，但她已經快100歲了。它看起來很棒。當我想到多年來駕駛這艘美妙船隻的每個人時。歷史...真是太神奇了。

Zumbrota 現已列入 國家史跡名錄，是 Marina del Rey 最具歷史意義的遊艇之一。2018年，她將是一位 100 歲的老太太，並且仍然堅強。

如需預訂，請致電1-888-HORNBLOWER或致電 www.hornblower.com 訪問我們。