近四分之一個世紀以來,快速渡輪上的禮賓部回答了旅客關於普羅溫士頓所有問題的問題

作者 :Christopher Muther Globe Staff,更新時間:2023 年 8 月 10 日上午 10:00

多納爾·奧沙利文宣佈

我們感謝《波士頓環球報》和旅行撰文 Christopher Muther BHCC 在介紹 BHCC 員工(和普羅溫士頓偶像)Donal O'Sullivan!這篇文章在這裡全文轉載,多納爾在這裡得到的認可是當之無愧的;事實上,他是 Ptown 所提供的一切的熱情助推器!

科德角灣(CAPE COD BAY)——這條線路在多納爾·奧沙利文(Donal O』Sullivan)的車站很早就形成了,在從波士頓到普羅溫士頓的90分鐘渡輪旅程中並沒有減少。遊客和一日遊者在七月一個波光粼粼的早晨排隊詢問奧沙利文的一切,從吃龍蝦卷的最佳地點到“什麼是茶舞?在 普羅溫士頓/科德角快速渡輪上擔任禮賓員 23 年後,他擁有所有答案。

問。 “人們觀看是不是很粗魯?”一對來自渥太華的夫婦問道。

一個。 絕對不行。觀察人群是普羅旺斯鎮的一項基本活動。

問。 “哪個海灘最適合觀鳥?”一位來自德國的女士問道。

一個。 Race Point Road 上的山毛櫸森林小徑。

問。 “我在哪裡能看到變裝皇后?”一個男人問道,他似乎有點太渴望看到皇后了。

一個。 商業街上的任何地方。

奧沙利文的幽默感比七月的死亡谷還要乾燥,他冷靜而俏皮地照顧著焦慮的乘客,希望在好望角度過一天。對於一位來自都柏林的前計程車司機和四分之一世紀前對科德角知之甚少的水手來說,這並不是一場糟糕的演出。

這位 74 歲的禮賓員與初次來訪的人分享了他的四點計劃。他告訴他們首先要興奮起來;通過高,他並沒有告訴旅行者要吃一頓魔鬼的生菜。他的意思是爬到 朝聖者紀念碑 的頂部,以獲得土地的佈局和城鎮的鳥瞰圖。他說,然後他們應該去野外,在沙丘之旅中欣賞大自然,或者租一輛自行車穿越Province Lands小徑。

“普羅溫士頓百分之八十的地方是自然保護區,科德角國家海岸,”他告訴一位來自佛吉尼亞州的乘客。“吸收這一點很重要。”

在變得興奮和瘋狂之後,奧沙利文建議遊客去商業,就像沿著商業街散步和購物一樣。最後,他建議他們安靜下來,簡單地觀察周圍的環境。

多納爾·奧沙利文(Donal O'Sullivan)回答參觀者提問

“你有如此非凡的經歷,”他說。“自然美景會讓你大吃一驚。自然光非同尋常。你只需要停下來注意這一切。

儘管普羅溫斯敦被譽為LGBTQ+度假聖地,但奧沙利文表示,他得到的大多數問題都與熱鬧的酷兒場景無關,儘管也有明顯的例外。

“有一天早上,當我們在普羅旺斯敦下船時,一位變裝皇后走近我說,'我今晚要在普羅旺斯敦演出,但我把我的化妝包留在了波士頓。你介意給我化妝嗎?奧沙利文回憶道。“所以我發現自己在波士頓梅西百貨的化妝品櫃檯前,讀出了我以前從未聽說過的東西的名稱和描述,並在當天晚些時候把它們都帶回了普羅溫士頓給他。

從波士頓乘坐渡輪前往普羅旺斯鎮后,我與奧沙利文坐下來回憶了他 23 年來説明旅行者探索普羅旺斯鎮的經歷。

你是怎麼成為禮賓員的?您已經對普羅溫士頓有廣泛的瞭解嗎?

自 1984 年以來,我一直是該公司的一名水手,從事通勤旅行和觀鯨活動。然後,該公司在冬季發佈了禮賓工作。據我所知,我是唯一申請它的人。很明顯,我是最有資格勝任這份工作的人選。

所以當你接受這份工作時,你對普羅溫斯敦瞭解不多嗎?

我什至不知道它在哪裡。我聽說這是一個有趣的避暑小鎮,當然,也聽說那裡有大量的同性戀人口。但我最大的啟示是來到這裡並真正看到它。我說,『這個地方有一些特別的地方。

你是如何開始你的研究的?

我和商會談過,他們實際上收養了我。但大多數情況下,我只是潛入其中。我會上街去任何地方。我會走進圖書館,說我是渡輪的禮賓員,我認為這根本沒有給他們留下深刻的印象。事實上,我後來聽說,圖書館的一位員工抱怨說,一個奇怪的傢伙進來,說他是渡輪上的禮賓部。但通常,我得到了非常好的接待。現在,我花了很多時間在鎮上與企業主交談,並瞭解新事物。

在過去的 20 多年裡,您在鎮上看到的最大變化是什麼?

當然,它變得更貴了。我似乎注意到,每當一家小企業倒閉時,取而代之的那家企業並不像以前的企業那樣豐富多彩、那麼特別或獨特。它有可能失去那種衣衫襤褸、不可預測、隨便便的態度。每個人都變得更有效率,更準時。因此,這裡文化的自發部分是......它沒有褪色,但有所消退。

我們沒有以前那麼多的單身派對了。我想那是因為他們感覺到鎮上對他們有某種怨恨。

令人驚訝的是,它沒有改變多少。必需品仍然在這裡。 咖啡壺葡萄牙麵包店皇冠和錨以及畫廊。由於歷史保護,建築物和外牆很難改變。從這個意義上說,它仍然非常迷人,而且永遠都是。

我知道你有一群非常國際化的人在禮賓服務台接近你。他們知道該鎮作為 LGBTQ+ 度假熱點的聲譽嗎?

我的方法非常包容。這是我已經習以為常的事情,除非有人問,否則我不會想太多。有一個人住在萬豪酒店(長碼頭),看到波士頓排著長隊等著上船的乘客。我向他解釋說,這是要去普羅溫士頓的,我向他推銷了它的美麗。他買了一張票,上了船。我在回程時見過他。他走過來對我說:“你從來沒告訴我那個鎮上到處都是同性戀者!

採訪經過編輯和壓縮。


克裡斯托弗·穆瑟(Christopher Muther)的聯繫方式為 [email protected]@Chris_Muther 關注他,並在Instagram 上@chris_muther