Гордость и Провинстаун: Специальные мероприятия и экономия в июне!

Месяц гордости знаменует годовщину Стоунволлского восстания (или Стоунволлских "беспорядков", как их называли в газетах того времени) в Нью-Йорке 28 июня 1969 года. В ту ночь возле небольшого бара Stonewall Inn, где часто собирались геи, лесбиянки и драг-квинс, произошла серия спонтанных протестов. После нескольких лет преследований со стороны полиции Нью-Йорка, в основном из-за фанатизма по отношению к открыто гомосексуальным посетителям, напряжение достигло предела. Геи вышли на улицы в тот вечер и в течение нескольких последующих ночей, протестуя против продолжающихся притеснений и отстаивая свои основные права человека. (В 2019 году начальник полиции Нью-Йорка принес официальные извинения гей-сообществу за действия полицейских в Стоунволле).

В течение нескольких недель были созданы новые активистские группы геев и лесбиянок, члены которых выступали за право жить открыто, не скрывая своей сексуальной ориентации. В годичную годовщину Стоунволла в Нью-Йорке и нескольких крупных городах США прошел самый первый Марш гордости; со временем эти марши стали парадами торжества и радости. Сегодня Месяц гордости - это время как для размышлений о пионерах прошлого, которые расширили права человека для ЛГБТК-плюс, так и для того, чтобы продолжать радостный дух гордости и свободы в настоящем и будущем.

 

Гордость в Провинстауне

Провинстаун - это много разных мест одновременно: это рабочий порт и активная рыбацкая деревня, пристанище художников, писателей и фотографов, яркая витрина для кино и театральных постановок, город, пронизанный влиянием португальских иммигрантов, и, наряду с великолепными дюнами и ярким солнечным светом, священная земля коренных народов вампаноагов и наусетов.

Коммерческая улица Провинстауна

Особенно с 1960-х годов Птаун стал одним из самых известных (и самых дорогих) мест для ЛГБТК-плюс, куда они приезжают на отдых или живут круглый год. Самый первый прайд в Провинстауне состоялся в 1986 году, когда кризис здравоохранения, связанный со СПИДом, достиг своего апогея, и те первые несколько прайдов были более мрачными мероприятиями, с бдениями при свечах. Первый настоящий прайд-парад в городе состоялся в 1989 году, и сегодня прайд в Провинстауне отмечается в течение всего июня, но особенно в первые полные выходные месяца; в это время также празднуется "Уикенд цветных женщин".

 

А как же специальные мероприятия и скидки?

BHCC рад предложить несколько возможностей посетить Провинстаун в течение июня по льготной цене. Катамараны Fast Ferry - это веселый и живописный способ добраться до Провинстауна с удобством, комфортом и стилем, и вы каждый раз будете побеждать плотный автомобильный трафик! (И для всех, кто путешествует в течение дня: помните, что цены на поездки в будние дни в понедельник-среду всегда ниже, чем в выходные!)

Гордость Птауна и выходные для цветных женщин - введите специальный код скидки PridePtown15, чтобы сэкономить 15%-ную скидку при бронировании билетов на паром Ptown Fast Ferry. Предложение действительно для поездок с 1 по 5 июня и распространяется на билеты в оба конца или в одну сторону.

Акция "Дети на мысу" 22-29 июня - Когда в школах заканчиваются летние каникулы, самое время отправиться всей семьей в однодневную поездку в Провинстаун! В период с 22 по 29 июня все дети в возрасте 12 лет и младше катаются на скоростном пароме в Птауне БЕСПЛАТНО. Код скидки не нужен, просто купите билеты онлайн; специальное предложение действительно только с 22 по 29 июня. (Разумеется, все дети должны быть в сопровождении взрослого владельца билета).

Расписание паромов в Птауне на 2023 год

Другие специальные мероприятия Провинстауна в июне 2023 года

Обязательно ознакомьтесь с другими событиями и возможностями, происходящими в Птауне в июне!

  • Понедельник-воскресенье, 5-11 июня: Sondheim By The Sea, празднование его музыкальной жизни и творчества (контакт с Provincetown Cabaret Fest)
  • Среда-воскресенье, 14-18 июня: Международный кинофестиваль в Провинстауне (25-я годовщина!)
  • Четверг-воскресенье, 15-18 июня Frolic: Выходные для цветных мужчин (Внимание членам Melanin Magic: свяжитесь с организацией для получения информации о специальной скидке!)
  • Понедельник, 19 июня: День независимости Juneteenth
  • Четверг-воскресенье, 22-25 июня: Португальский фестиваль в Провинстауне и Благословение флота
  • Пятница, 23 июня: вечеринка издательства Provincetown Arts Publishing Party в PAAM (Художественная ассоциация и музей Провинстауна) с 5 до 7 вечера

 

Независимо от того, являетесь ли вы ветераном Ptown Fast Ferry или приехали впервые, мы желаем вам счастливого праздника и будем рады приветствовать вас на борту!