Короткий рассказ об истории бывшего охранника
В партнерстве с отелем Hilton San Francisco Union Square компания Alcatraz Cruises проведет бесплатную панельную дискуссию в субботу, 15 июня, с 13:30 до 15:30 в Cityscape Lounge отеля. Для получения дополнительной информации и регистрации посетите: https://alcatrazspeakerseries.eventbrite.com.
Один из участников дискуссии - бывший охранник тюрьмы Алькатрас Джим Олбрайт, который служил на острове с 1959 по 1963 год. Он был последним охранником на острове в роковой день закрытия тюрьмы.
Будучи 24-летним женатым мужчиной и отцом ребенка, Олбрайт с семьей переехал из Колорадо в Сан-Франциско в 1959 году, чтобы устроиться на свою первую работу в качестве офицера исправительного учреждения. После работы в "Скале" Олбрайт продолжал служить в Федеральной пенитенциарной системе в Мэрионе, штат Иллинойс, Петербурге, штат Вирджиния, Терра-Хауте, штат Индиана, и Милане, штат Мичиган. В общей сложности Олбрайт прослужил 26 лет.
Олбрайт вспоминает: "Когда я впервые вошел в камеру (Алькатраса), мне пришло в голову, что я никогда раньше не был в тюрьме, и тут я обнаружил, что вхожу в печально известный Алькатрас". Он продолжает: "Когда дверь, ведущая в камеру, закрывается за вами, это действительно привлекает ваше внимание".
После того как он встал на ноги, обычный рабочий день превратился в излишнюю рутину, одно и то же в одно и то же время... четкая последовательность, которая прерывалась только тогда, когда случалась драка, поножовщина, нападение, попытка убийства или попытка побега. Он комментирует: "Вот тогда все становилось очень напряженным и захватывающим".
Когда Олбрайт и его жена Кэти возвращаются в Алькатрас сейчас, там пусто, но все еще так атмосферно. Однако когда Алькатрас еще был федеральной тюрьмой, по ночам тюрьма была оживленной: многочисленные заключенные разговаривали во сне, зажигали сигарету, кашляли, храпели, пукали или спускали воду в туалете.
Олбрайт вспоминает, что ему действительно никогда не было страшно. Он мог испытывать страх или волнение в зависимости от того, что происходило. При этом жизнь на острове с семьей была обычной. Конечно, они запирали двери на ночь, но в основном для того, чтобы удержать детей, а не для того, чтобы кого-то не пустить. Олбрайт вспоминает: "Дети играли, как другие дети играют везде".
Пока семьи, жившие на острове, чувствовали себя в безопасности, произошло то знаменательное событие, когда случился великий побег 1962 года. На самом деле, один из организаторов этого побега, Джон Англин, работал у Олбрайта в вещевом отделе. Большинство охранников согласны с тем, что трое беглецов должны были утонуть, но заключенные настаивали (в то время), что они "справились...", пока вы не поговорили с ними один на один, и они не согласились, что побег, должно быть, не удался.
Когда Олбрайта спросили, попытался бы он когда-нибудь сбежать из тюрьмы, если бы его посадили, он заявил, что у него может быть преимущество в попытке, но он никогда не будет пытаться.
Среди печально известных заключенных, которых курировал Олбрайт, можно назвать:
AZ1576 Weatherman (последний заключенный на свободе)
AZ325 Karpis (враг народа №1)
AZ1117 Bumpy Johnson ("Аль Капоне из Гарлема")
AZ1518 Cohen (с еврейской мафией)
AZ1414 Sprenz, ("летающий бандит")
Томоя Кавакита (предатель, пытавший американских заключенных)
Джеймс Уайти Булджер (босс мафии, обвиненный в 19 убийствах и осужденный за 11)
Олбрайт был последним охранником, покинувшим остров. Он вспоминает: "Когда я провожал последнего заключенного с острова, я знал, что моей работы и моего дома больше нет".
Как и 15 июня, Олбрайт и его коллеги-выпускники Алькатраса соберутся на свободную для публики дискуссию, чтобы вспомнить о жизни на острове. Он комментирует: "Когда оставшиеся охранники и заключенные собираются вместе, они прекрасно ладят. Заключенные выплатили свой долг обществу, и мы (охранники) не держим на них зла".
Книгу Олбрайта " Последний страж " можно приобрести на Amazon. Для тех, кто хочет получить экземпляр с автографом, пишите на [email protected].