Transcrição de vídeo
"Estamos de pé com vista para o Fórum Romano, sem dúvida um dos pontos arqueológicos mais importantes de todo o mundo ocidental. As decisões que aqui foram tomadas dentro do Fórum Romano ajudaram literalmente a moldar o curso da história ocidental até às nossas vidas de hoje.
Se olharmos para a direita veremos um arco triunfal antigo maravilhosamente preservado, o arco de Septimius Severus. Olhando um pouco para a distância mesmo atrás de mim, do outro lado do fórum estava a Basílica Guilia, onde se realizaram os processos judiciais da Roma antiga, ou o Supremo Tribunal. À esquerda fica a Casa do Senado, a Cúria, onde o Senado costumava reunir-se e votar sobre decisões importantes. Mesmo em frente a isso estava o Comitium, onde recebemos a nossa palavra "comissão", onde se reuniam e debatiam para discutir um determinado assunto antes de entrarem para votar. O rostro, a plataforma de intervenção, fica mesmo à direita disso, onde os oradores falavam até ao togan Romanos, mesmo no espaço central que estamos a ver.
Aqui mesmo havia um centro bancário, e depois toda uma série de templos incluindo o templo ao Deus Júlio César. Foi nesse local que Júlio César foi cremado, após o seu assassinato, onde se disse que o seu corpo subia aos céus, e construíram um templo em sua honra nesse local. Olhando um pouco mais para baixo, à direita disso, pode-se ver três pequenas colunas, que era o templo de Vesta, onde as virgens Vesta costumavam queimar a chama eterna de Roma. E, na outra ponta, temos outro arco, o arco de Tidus, que depois desce até à área do Coliseu.
Portanto, mais uma vez, é difícil não subestimar a importância desta área, e ainda penso que se pode sentir a história a emanar destas pedras".