Paris gaba-se de 20 distritos históricos chamados arrondissements, cada um com o seu próprio apelo e talento únicos.
O arranjo data de 1860, quando o imperador francês Napoleão III dividiu os distritos municipais, reunindo cada um deles em torno do núcleo histórico de Paris, devidamente localizado, no 1º Arrondissement.
Mesmo que esteja apenas a visitar as principais atracções turísticas, nem sempre é claro onde termina um distrito e começa outro, por isso deixe que o nosso guia de arrondissements de Paris seja a sua bússola. Temos o lowdown nos melhores bairros de Paris, desde o centro da cidade até à Margem Esquerda, passando pelo Bairro Latino.
Para experimentar verdadeiramente os arrondissements de Paris, faça um passeio a pé
Não chegará a todos os 20 arrondissements de Paris de uma só vez, mas a passeio a pé pode ajudá-lo a cobrir o maior número possível num curto espaço de tempo. Se tiver horas para gastar, Caminhadas Paris num dia O passeio permite-lhe saltar a linha no Louvre e na Torre Eiffel; visitar Notre Dame, a Basílica do Sacré Coeur, e Montmartre; e fazer um cruzeiro pelo Sena ao pôr-do-sol.
Cada arrondissement de Paris tem a sua própria vibração
Qual é o arrondissement de Paris mais bonito? É realmente um "toss-up" - a capital francesa é uma das mais belas cidades do mundo, por isso tudo depende do que se está lá para ver.
Se procura luxo, dirija-se ao 1º Arrondissement, uma das partes mais primitivas da cidade. Aqui pode admirar a arquitectura bem preservada - especialmente os hôteis clássicos (casas históricas em banda) em redor da Place Vendôme - enquanto navega pelas lojas de design de luxo.
Para um olhar menos atento sobre a história da cidade, dirija-se ao 5º Arrondissement e percorra as movimentadas ruas de Le Marais - um moniker que significa literalmente "o pântano". (Não se preocupem - não há nada de pantanoso no bairro hoje em dia).
As melhores coisas para ver e fazer: um guia de arrondissements de Paris
Todos os que se apaixonam por Paris apaixona-se por um arrondissement de Paris. Cabe-lhe a si descobrir o seu, quer esteja a visitar Notre Dame ou o Moulin Rouge, o Parc de Bagatelle ou o Parc de la Villette, o Jardin du Luxembourg ou o Palais de Tokyo. Continue a ler para o nosso guia dos melhores bairros de Paris.
1º Arrondissement
Situado principalmente na margem direita do rio Sena, o 1º Arrondissement está repleto de boutiques e museus de luxo, bem como de arquitectura histórica e restaurantes. Não vai querer perder o Jardin des Tuileries e o Palais Royal Gardens, ou o Musée du Louvre, claro. (Para ver este último sem multidões, veja "Walks Hora de Fecho no Louvre tour, que atinge os pontos altos do museu, bem como oferece fácil acesso à Mona Lisa).
O 1º Arrondissement é também o lar de um conjunto de sumptuosas instituições da velha guarda. O Ritz Paris é assombrada pelo romancista americano Ernest Hemingway, pelo estilista francês Coco Chanel e pelo escritor francês Marcel Proust; há também Maison Goyardo atelier de bagagens e bagagens, bem como a pastelaria e a sala de chá de renome mundial Angelina.
A Colecção Pinault mostra a arte contemporânea, e o quase sempre animado Forum des Halles tem compras e mordidas rápidas. Também vai querer dar uma espreitadela no maciço de Sainte-Chapelle, a apenas um passo de distância. (O Coração de Paris O passeio a pé permite-lhe saltar a linha na capela, e ver Notre Dame, Île de la Cité, e outras atracções turísticas também).
2º Arrondissement
Este distrito é o mais pequeno de Paris, embora não menos interessante - aqui pode vaguear por um conjunto de passagens cobertas a partir do século XIX. Estocadas com tudo, desde boutiques chiques e livrarias a cafés e antiquários, estas passagens podem salvar qualquer dia chuvoso. A mais antiga é a Passage des Panoramas, e é imperdível.
Também pode jantar em ChartierUma das primeiras "bouillons" da cidade - carinhosas, de classe trabalhadora - com algumas das comidas mais baratas da cidade.
3º Arrondissement
Podia-se facilmente passar um dia e uma noite inteira neste distrito anca e agitado, muitas vezes apelidado de Haut Marais (Alto Marais). Pode visitar galerias de arte, assistir a um ou dois espectáculos de rua, a uma ou duas montras e ver pessoas, ou dirigir-se a um dos vários pequenos museus, tais como o Museu Picasso ou o Carnavalet Museu, onde se pode aprender tudo sobre a história parisiense.
4º Arrondissement
O 4º Arrondissement alberga o bairro trendy Le Marais de Paris e inclui também a Île St-Louis e a parte oriental da Île de la Cité. O Hôtel de Ville (Câmara Municipal) é aqui, e também na zona está o Centro Pompidouum museu de arte moderna estelar digno de um pedaço do seu tempo.
Nos últimos 10 ou 15 anos, Le Marais transformou-se de um lugar descontraído com bares de jazz grunhidos, cafés e galerias cheios de cigarros, e excelente comida kosher barata para o ainda charmoso, mas reconhecidamente gentrificado, arrondissement de Paris que é hoje. (Ainda há uma grande tarifa kosher; basta esperar na fila para a obter).
Para ter um bom gosto deste arrondissement parisiense, inscreva-se no Tour de comida final de Devour Tours, uma extravagância de três horas e meia que arranca com croissants amanteigados e frescos no Le Marais.
5º Arrondissement
Na Margem Esquerda, o Bairro Latino e a Universidade de Sorbonne chamam o 5º arrondissement em Paris de casa. Aqui será saudado por uma infinidade de cafés, restaurantes, bares, discotecas, lojas de discos, e livrarias (não perca os bouquinistes ao longo do Sena, aquelas barracas verdes clássicas que vendem livros usados). O Tour de degustação do Bairro Latino de Paris deixa provamos os melhores pedaços, desde vinho e queijo produzidos localmente até ao absinto servido num bar pela casa de Hemingway.
Vai querer espreitar dentro do Musée de Cluny com a sua fabulosa colecção medieval, particularmente a famosa Senhora e as tapeçarias Unicórnio, e visitar os túmulos dos mais corajosos e melhores da França no Panteão. E talvez queira fazer uma visita ao Jardin des Plantes com a sua impressionante Museu de História Natural.
6º Arrondissement
Se procura a Paris dos romances, pinturas e filmes clássicos, este é o arrondissement de Paris para si. Está à altura das suas guelras em fábricas de latão clássicas, tais como Brasserie Lippe cafés literários, tais como os populares Les Deux Magots, onde se encontravam pessoas como Hemingway e Fitzgerald.
Este distrito de Paris possui também um dos parques mais deslumbrantes da cidade: o Jardin du Luxembourg, um óptimo local para um piquenique.
7º Arrondissement
A Margem Esquerda é também o lar do 7º, um dos mais ricos arrondissements de Paris. No entanto, não é particularmente esquisito - o distrito tem uma vibração bastante descontraída, de bairro, com muitas grandes galerias e museus.
A não perder são os Musée d'Orsay e a Musée Rodinpara não mencionar a Musée du Quai Branly - Jacques Chirac e o histórico Hôtel National des Invalides. Pode também espiar aquele marco pouco conhecido construído por um certo engenheiro chamado Gustave Eiffel.-a Torre Eiffel.
8º Arrondissement
Situado na margem direita do Sena, o 8º arrondissement é o lar dos famosos Champs-Éysées e do inconfundível Arco do Triunfo. A Place de la Concorde está também aqui, conhecida pelo seu obelisco egípcio, as suas fontes, e as suas notórias vítimas (Luís XVI e Maria Antonieta foram guilhotinados aqui, entre outros).
Mas na realidade, este é o arrondissement parisiense para as compras de luxo, graças às lojas emblemáticas para Dior, Chanel e outras potências do mundo da moda.
9º Arrondissement
Este distrito de Paris é um local obrigatório tanto para os amantes da gastronomia como para os arquitectos. O majestoso Palais Garnier A Ópera está aqui localizada, que serviu de cenário para O Fantasma da Ópera.
Na Rue des Martyrs, os gourmands vão descobrir oodles de boulangeries e pastelarias e queijarias presos entre grandes pequenos pontos para picadas rápidas ou não tão rápidas de comida não confusa. O 9º é também o lar de duas impressionantes lojas de departamentos art nouveau: Le Printemps e Galerias Lafayette.
12º Arrondissement
O 12º distrito de Paris é definitivamente habitado. Aqui pode descobrir grandes lojas, cinemas e mercados, incluindo o sempre popular Marché d'Aligre.
É também o lar de L'Opéra Bastilhasituado do outro lado da rua da Place de la Bastille, e o aldeia comercial de Bercy, que tem muitos produtos locais e feitos à mão para venda.
14º Arrondissement
Embora este seja principalmente um bairro residencial de Paris, vale a pena a caminhada para visitar as catacumbas de ossos, o lugar de repouso subterrâneo assustador de muitas almas desconhecidas. Conhecidas como o Império dos Mortos, as catacumbas são uma das atracções turísticas mais populares da cidade, por isso considere uma saltar a visita guiada passeio pedestre para entrar rapidamente na porta.
18º Arrondissement
Um dos bairros mais emblemáticos de Paris, Montmartre repousa no 18º distrito de Paris. É uma subida íngreme (ou passeio funicular) desde Paris propriamente dita, e vale bem a pena a caminhada apenas para as vistas panorâmicas.
Mas, claro, não é tudo o que existe. A única aldeia no topo de uma colina da cidade ostenta uma variedade de pequenas empresas que servem deliciosas tarifas, desde mercearias gourmet de origem local a charcutaria e cerveja fabricada neste mesmo arrondissement de Paris. As três horas e meia Montmartre Como uma digressão alimentar local deixa-nos experimentar o melhor do grupo.
Enquanto estiver aqui, pode visitar a basílica de Sacré-Cœur, uma das igrejas mais reconhecidas da cidade, ver a colecção centrada no bairro no Musée de Montmartre, ou respirar nos jardins do Renoir. Este é um excelente local para comprar arte contemporânea ou ter um retrato de si próprio.
O infame distrito de luz vermelha Pigalle - e o inconfundível Moulin Rouge salão de cabaré-também se encontram na zona.
20º Arrondissement
Para a maioria dos visitantes que exploram os arrondissements de Paris, o sorteio principal do dia 20 é Cimetière du Père Lachaise, onde se encontram as sepulturas de luminárias como Oscar Wilde, Édith Piaf, Jim Morrison, Marcel Proust, Frédéric Chopin, entre muitos, muitos outros.
Existem alguns arrondissements de Paris a evitar?
Em geral, a maior parte da capital francesa é segura, mesmo como turista - pelo menos durante o dia. Como em qualquer grande cidade, as estações de comboios tendem a ficar com um toque de semente após o anoitecer e particularmente após a meia-noite. Mesmo durante o dia, é melhor evitar andar demasiado tempo à volta da Gare du Nord, da Gare de l'Est, e da Gare de Lyon, se não quiser ser incomodado por panhandlers ou carteiristas.
Há um par de arrondissements de Paris que talvez queira evitar, tais como o distrito de St. Blaise no dia 20 e o bairro Chateau Rouge no dia 19. Montmartre é geralmente um local seguro nestes dias, mesmo após o anoitecer, mas é consenso geral que a parte mais a norte do 18º Arrondissement deve ser evitada, particularmente à noite.
Outros arrondissements não são necessariamente sem sementes ou perigosos - é que nem todos os arrondissements parisienses foram criados iguais em termos de beleza, espaço verde, opções de refeições, ofertas culturais, e locais fantásticos para ficar.
Os 15º, 16º, e 17º Arrondissements em Paris não têm realmente muito no caminho das actividades para turistas, para além de restaurantes e cafés. Os dias 13 e 11 têm o seu próprio encanto, com locais peculiares para tomar um café ou comer qualquer coisa, bem como alguma soberba arte de rua local - mas estes provavelmente não estarão na lista dos visitantes comuns.