게스트 블로거 마이클 에슬링거

이 다섯 단어는 내 감방 벽에 불에 쓰여진 것 같습니다.

1934년 8월 알카트라즈 섬에 미국 연방 교도소가 문을 열었을 때 이곳은 조직 범죄에 대한 미국 전쟁의 상징이 되었습니다. Alcatraz는 미국의 범죄 왕을 데려가 명성과 대중의 악명을 박탈한 다음 수십 년 동안 잊혀질 정도로 치열한 은둔 상태에 가두도록 설계되었습니다.

1930년대 후반, 호머 S. 커밍스 법무장관은 콜리어스 매거진과의 인터뷰에서 조지 "기관총" 켈리와 그의 동료들이 알카트라즈 개념을 현실로 만드는 데 도움을 주었다고 말했습니다.

기관총 켈리 (Machine Gun Kelly)와 알 카포네 (Al Capone)와 같은 사람들은 종종 미국에서 가장 유명한 신문의 헤드 라인을 지배했습니다. Alcatraz는 조직 범죄를 중단하고 법에 도전하여 카메라를 향해 미소를 짓는 황제를 침묵시키는 정부의 해결책으로 사용되었습니다.

콜리어의 인터뷰는 법 집행 시스템의 "최종 제품"이 투옥 될 수있는 장소가 필요하다는 정부의 딜레마에 초점을 맞추 었습니다. 우리는 독창적 인 "탈출 예술가"와 다루기 힘든 사람들을 위해 규율을 무너 뜨리거나 지하 세계와의 접촉을 유지하려는 장소가 필요했습니다. 1933년 여름까지, 그 전 해에 제정된 납치법이 특히 위험한 유형의 범죄자를 연방 법원에 제출하게 되었습니다. 유죄 판결을 받으면 그는 종신형을 선고 할 운명이었습니다.

이것은 대부분의 가정에서 가장 잘 알려진 George Kelly 또는 "Machine Gun"Kelly의 경우입니다. 알카트라즈에서 그는 죄수 #117로만 알려져 있습니다. Alcatraz는 Kelly와 같은 범죄자와 그를 모방하기로 선택한 사람들로부터 대중을 보호하기 위해 고안되었습니다. 조지 켈리 (George Kelly)와 알 카포네 (Al Capone)와 같은 사람들은 대중을 심각한 위험에 빠뜨리는 특수 계급 범죄자입니다.

이 범죄자들은 사업가와 영화 배우처럼 보입니다. 그들은 날카롭게 옷을 입고 카리스마가 있으며 뉴스 사진 작가의 눈부신 빛의 폭발에 미소가 빛나지만 그 미소와 값 비싼 양복 뒤에는 최악의 남성이 있습니다. 켈리와 그의 아내 및 다른 공범자들은 오클라호마에서 가장 부유한 사람 중 한 명인 Charles F. Urschel을 납치하여 200,000달러의 몸값을 요구했습니다. Urschel의 생명은 특정 위험에 처해 있었고 J. Edgar Hoover와 그의 국의 훌륭한 작업이 아니었다면 Kelly는 대신 살인 혐의로 기소되었을 것입니다.

감옥에서 켈리와 그의 부하들은 법 집행 기관의 일부에게도 계속 호의를 얻었습니다. 켈리의 측근인 하비 J. 베일리(Harvey J. Bailey)도 악명 높은 범죄자이자 총잡이였으며 1933년 5월 30일 캔자스 주 랜싱에 있는 캔자스 주립 교도소에서 탈출했습니다. 그는 캔자스 주 포트 스콧에서 은행을 털었다는 혐의로 10년에서 50년의 형을 선고받고 복역 중이었습니다. 그는 또한 1933년 6월 17일 캔자스시티에서 경찰관 3명, FBI 특수 요원 및 그들의 죄수 프랭크 내쉬를 살해한 것과 관련하여 수배되었습니다.

감옥에서 베일리는 댈러스 카운티 교도소의 토마스 L. 매니언 부관에게 뇌물을 주었고, 매니언은 근무 전에 돈을 두고 권총과 쇠톱날을 감옥에 밀수했습니다. 베일리는 10층 감방에서 탈출했다가 나중에 체포되었습니다. 바로 이 행위가 Alcatraz가 부패에 대한 철제 정류장이 될 것이며 가장 완고하고 부패한 범죄자 계급을 영구적으로 봉쇄할 것이라는 사실이 밝혀졌습니다. 마찬가지로, 가장 경험이 풍부하고 시도되고 테스트를 거친 장교만 고용할 것입니다... 강경 노선을 유지하는 데 탄탄한 실적을 가진 남성.

이 남자들의 겉모습은 속이고 있었고, 켈리의 경우에도 그의 아내에게도 마찬가지였습니다. 예쁜 외모를 가졌지만 적절한 범죄자이기도 한 캐서린 켈리. 캐서린은 열네 살에서 스물여섯 살 사이에 네 번 결혼했습니다. 1920년대 후반에 그녀는 텍사스 포트워스에서 어머니와 함께 그늘진 호텔을 운영했으며 이곳에서 범죄자들과 연관되었다고 믿었습니다. 그녀와 그녀의 어머니는 모두 Urschel 납치 사건에서 그들의 역할로 종신형을 선고받았습니다.

아마도 어떤 감옥도 "탈출 방지"라고 불려서는 안 되지만 Alcatraz는 최대한 가까웠습니다. 더 이상 탈출 시도가 없었다는 것이 놀랍습니다. 그 대답은 섬의 엄격한 규율, 경비원의 끊임없는 경계, 소장이 기관의 모든 단계를 관리하는 기민한 방식에 있었습니다. 모든 경비원은 명사수 또는 전문 권총 남자의 자격을 갖추었습니다. 알카트라즈는 절망적인 사람들에게 안전한 장소였습니다.

조지 켈리 (George Kelly)는 알카트라즈로 이송 된 최초이자 가장 큰 수감자 그룹 중 하나에 도착했습니다. 그들은 철도를 타고 레번워스에서 도착하여 1934년 9월 4일에 총 106명의 죄수와 함께 도착했습니다. 켈리는 알카트라즈에 도착했을 때 39 세였으며 연방 교도소가 제공해야하는 가장 엄격한 조건의 적용을받을 것입니다. 그것은 침묵 규칙의 시대였으며 감옥 역사상 가장 힘든 해로 간주되었습니다. Urschel 납치의 범죄 공범인 Harvey Bailey와 Albert Bates는 Kelly와 함께 봉사할 것입니다. 그들은 바위에서 몇 년 동안 긴밀한 우정을 유지했습니다.

은행 강도 혐의로 20년형을 선고받고 복역 중이던 윌리 래드케이는 1940년대에 켈리와 긴밀한 관계를 발전시켰다. 브로드웨이로 알려진 메인 복도에서 켈리 옆에 있던 래드케이는 켈리를 "대부분의 인구가 좋아하는 깊이 반성하고 지적인 사람"이라고 묘사했습니다. 켈리는 옛 서부에 관한 고전과 책을 읽는 것을 좋아했습니다. 그는 초기 범죄 탈출에 대해 끊임없이 자랑하는 것으로 유명했습니다.

1939년 Arthur "Doc" Barker와의 탈출 실패에 연루된 죄수 Dale Stamphill은 Kelly가 감옥에서 적절하지 않다고 느꼈습니다. "그는 큰 물고기 이야기를 들려주었습니다. 죄수들은 아이들에게 인기 있는 코르크 총의 이름을 따서 그를 '팝 건 켈리'라고 불렀습니다. Kelly는 그것을 비웃을 것이지만 사람들은 그를 진지하게 받아들이지 않았고 나는 그것이 그에게 도달했다고 생각합니다. 양복점에서 일할 때 우리는 많은 이야기를 나눴습니다. 그의 랩 파트너 Bates는 Alcatraz에서 같은 시기에 심장마비로 사망했습니다. 그는 열심히 받아 들였다. 암울한 미래의 현실을 보기 시작합니다."

Willie Radkay는 일부 수감자들이 Kelly의 큰 이야기를 짜증나게 했지만 다른 한편으로는 좋은 회사와 긴 대화를 즐겼다고 말했습니다. "그는 함께 시간을 보낼 수 있는 지독한 좋은 친구였습니다."

감옥 생활과 가혹한 요법의 긴장은 켈리에게 힘들었습니다. 그의 편지는 종종 절망과 절망을 보여주었습니다. 1936년 2월, 켈리는 호머 커밍스 법무장관에게 기상 연구를 수행하기 위해 남극에 투하될 것이라는 아이디어를 제공하는 편지를 썼습니다. 그는 그것이 자신의 삶의 목적을 부여하고 사회에 기여할 수있는 기회를 제공 할 것이라고 생각했습니다. 켈리는 부분적으로 다음과 같이 썼습니다.

"내 생각은, 철저히 연구된 적이 없는 그런 장소는 자유인이 친구가 있다 하더라도 몇 달 이상 그곳에 머물기에는 너무 외롭고 황량할 것이라는 것입니다. 나는 여기 (Alcatraz)에서 비밀리에 데려가 베이의 보트에 실려 필요한 보급품과 함께 운송 할 수있었습니다. 이것은 승무원이 내가 누구인지 또는 내가 Alcatraz의 죄수라는 것을 결코 알 필요가 없도록 관리 될 수 있습니다. 어떤 종류의 준비는 보트가 매년 또는 2 년에 한 번씩 멈추고 보급품을 남기고 내가 축적 한 데이터를 되 찾을 수 있도록 할 수 있습니다. 이 방법으로 나는 형을 선고받는 데 유용한 일을 할 것이며, 가석방 자격이 될 때쯤이면 약간의 배려를 받게 될 것이라고 믿습니다."

커밍스는 탈출을 조율하는 것이 값싼 책략이라고 생각하고 그의 제안을 거부했습니다.

그런 다음 1940년 4월에 Kelly는 피해자에게 가혹한 조건에 대해 사과하고 절망 상태를 표현하는 편지를 썼습니다. 그가 말한 내용은 다음과 같습니다.

"삶을 현실로 만드는 모든 것들에 대한 오랜 궁핍에서 오는 일종의 지적 위축과 치명적인 정신적 괴혈병으로 고통받는 것이 어떤 것인지 아무도 알 수 없습니다.

"어쩌면 평범한 지능을 가진 사람이 어떻게 이런 종류의 삶을 매일 매일, 매주, 매달, 해마다 참을 수 있는지 스스로에게 물었을 것입니다. 좀 더 가볍게 말하면, 내 삶이 어떤지, 당신은 궁금해 할 수 있으며 나는 그것을 견딜 충분한 용기를 어디서 얻습니까? 우선, 이 다섯 마디가 내 감방 벽에 불에 싸여 '이것만한 가치가 있는 것은 아무것도 없다'고 쓰여 있는 것 같습니다."

켈리가 캐서린에게 보낸 편지도 마찬가지로 슬펐습니다. 그들은 서로에 대한 사랑에 대해 이야기했고, 때로는 조용히 함께 삶을 살 수 있기를 희망하고 때로는 다시는 서로를 볼 수 없을 것이라는 현실에 굴복했습니다. Kelly는 또한 Alcatraz의 이전 또는 개선 조건을 간청하는 교도소 관리들에게 수많은 편지를 보냈으며 때로는 죄수들의 대변인으로 논평했습니다.

그는 10년 동안 여러 정부 관리들에게 편지를 썼습니다. 한 편지에서 그는 조건에 대해 썼다 : "Alcatraz에 대해 들었던 것과 상관없이 시간을 보내기에 즐거운 곳이 아닙니다. 기후는 살인적이며 개인적으로 수년간 만성 부비동 문제로 고통 받고 있습니다. 레크리에이션 시설은 거의 없습니다. 나는 그것이 부서가 원하는 방식이라는 것을 알고 있지만 나에게는 Alcatraz의 남성과 다른 연방 기관의 남성 사이에 예외적으로 광범위한 차별이 있는 것처럼 보입니다. 이곳에서 10년 만에 신문을 읽고 라디오를 들을 수 있는 곳에서 변화를 이루고 싶습니다."

많은 알카트라즈 죄수들처럼 켈리는 주말에 마당에서 다리를 노는 것에 열광했습니다. 가장 추운 날씨에도 켈리는 마당에 앉아 다리를 놀기 위해 살았습니다. 주중에 Kelly는 업계에서 사무원으로 일했으며 Radkay는 옛 서부의 이야기를 읽는 것을 좋아한다고 말했습니다. 1930년대 후반에 두 번의 노동 파업에 참여한 것 외에도 그는 조용히 시간을 보냈고 조건과 이동에 대한 희망에 대해 가끔 불만을 제기했습니다. 전체적으로 George "Machine Gun" Kelly는 Alcatraz에서 거의 17년 동안 복무했습니다.  그는 마침내 캔자스 주 레번워스에 있는 연방 교도소로 이송되어 1951년 6월 1일에 도착했습니다. 죄수들은 라디오를들을 수 있었고 알카트라즈보다 더 많은 자유를 누 렸습니다.

Leavenworth에서 Kelly는 사람들이 그를 만나고 이야기를 듣고 싶어하는 마당에서 그를 따라 갔고 자신의 이익에서 멀어졌다고 불평했습니다. 1952년 8월 레번워스로 전학한 래드케이는 나중에 오래된 알카트라즈 죄수들이 같은 계층에 있게 되었고 그곳에서 일하는 섬의 여러 옛 장교들도 있었다는 것을 기억했습니다. 세 사람은 항상 알카트라즈에 대해 이야기하는 친한 친구로 남았습니다.

Radkay는 계속해서 "Madigan[Alcatraz Warden]이 한 번 우리를 방문하러 왔고 우리 모두는 식당에서 혼자 만났고 모두가 섬에서 무엇을 하고 있는지 알게 되었습니다. 조지가 죽었을 때 우리는 친한 친구를 잃었고, 얼마 지나지 않아 프랭키도 그곳에서 사망했습니다. 그때는 나에게 외로운 시간이었다. 프랭키와 조지는 둘 다 나의 가장 친한 친구였습니다. 마당에서의 산책은 그들이 죽은 후에 결코 같지 않았습니다. 프랭키는 가족이 없었고 그냥 잊혀졌습니다. 그와 조지에 대해 생각하면서 혼자 마당을 걸을 때마다 항상 내 영혼이 무너졌습니다."

Kelly의 의료 기록에 따르면 그는 1940년대 중반으로 거슬러 올라가는 고혈압을 앓았고 Leavenworth에 있는 동안 중등도의 흉통 증상을 경험하기 시작했습니다. 1954년 7월 16일 이른 저녁, 켈리는 중등도의 가슴 통증과 숨가쁨을 호소하며 교도소 병원에 입원했습니다. 처음에는 통증이 완화되었지만 자정 직후 59^세 생일에 조지 켈리는 심장 마비로 사망했습니다.

켈리의 죽음은 화려하지 않은 범죄 생활과 20년 이상의 힘든 감옥 생활을 하는 슬픈 종말이었습니다. 그는 캐서린을 다시는 볼 수 없었고 수년 동안 꿈꿔 왔던 자유를 볼 수 없었습니다. 켈리의 아내는 1958년 감옥에서 풀려났고 1985년 81세의 나이로 사망할 때까지 오클라호마 시티에 정착하면서 조용히 사회에 다시 적응했습니다.

장교를 포함하여 켈리를 아는 사람들은 항상 그에 대한 즐거운 추억을 가지고있었습니다. 그는 훌륭한 사무원이었고 모든 사람들은 그가 은행 강도와 납치범이 아니라 은행 사장이 되어야 한다고 느꼈습니다. 오늘날 Kelly가 일했던 인더스트리 빌딩의 위치를 방문하고 그가 거의 20년 동안 살았던 브로드웨이와 같은 스트레치를 걸을 수 있습니다. 벽을 쳐다보고 불에 쓰여진 그 말을 "느끼는"것을 상상할 수도 있습니다.