おそらくシカゴで最も祝われる祝日であるシカゴのセント・パディーズ・デーは、アメリカ国内だけでなく世界中から観光客が訪れる。シカゴはアメリカで4番目に大きなアイルランドの都市として浮上し、これほど多くの人々が住んでいるため、シカゴのセント・パディーズには確かにたくさんの行事がありますが、その始まりについて振り返ってみましょう。
第1回シカゴ聖パトリック・デー・パレード
1843年3月17日、シカゴのダウンタウンに最初のセント・パトリックス・デイのパレードがやってきました。クラーク・ストリートから始まり、大元帥の「スマイリング・ジョン」ダブリンが最初の参加者を率いてミシガン・アベニューを下り、セント・メアリー・カトリック教会に入り、ミサを行った。この伝統は1896年まで続いたが、その後、理由は不明だが、突然終了した。
1956年、リチャード・J・デイリー市長は、シカゴのアイルランドの伝統を祝うという明確な意図のもと、ループのセント・パトリックス・デイ・パレードを正式に復活させた。こうして、ダウンタウンのパレードは今日まで、バルボ・ドライブとモンローの間のコロンバス・ドライブ沿いで、1956年当時と変わらず、有名なシャノン・ローバーズ・アイリッシュ・パイプ・バンドが先導する形で続けられている。
グリーン・リバー
有名なシカゴ川の染料染めは1962年に初めて行われ、そのきっかけは、配管の水漏れを検知するための染料が同僚のオーバーオールを鮮やかな緑色に染めていることに気づいたシカゴ配管工110番地のスティーブン・ベイリーだったと言われている。染料自体は意外にもオレンジ色だが、水と混ざると美しいエメラルドグリーンに変化する。この伝統はシカゴ独特のもので、約40万人の見物客がシカゴ川のほとりに詰めかけ、これに驚嘆する。
シカゴ川の染色には、当初100ポンドの染料が使用され、何日も川を緑色に保つことができたが、現在は40ポンドの極秘の（しかし環境に優しい）レシピが使用され、川が緑色に保たれるのは約5時間だけである。 シカゴの言い伝えによると、この詳細を明らかにすることは、"レプラコーンが黄金を隠す場所を教えること "に例えられるという。 シカゴの建築物の素晴らしい景色を眺めながら、この象徴的なホリデーの伝統を最前列で鑑賞しよう。セント・パトリックス・デイ・リバー・ダイニング・クルーズで、伝統的なアイルランドの曲を聴きながら、ゆったりとくつろいでみてはいかがだろう。
シカゴには3つのセント・パトリックス・デー・パレードがある
シカゴでは、ダウンタウンのパレードのほか、サウスサイド・アイリッシュパレード、ノースウエストサイド・アイリッシュパレードも開催されます。
ザ サウスサイド・アイリッシュ・パレードは、103丁目と115丁目の間のウエスタン・アベニューを走るパレードで、2人の隣人が子供たちにセント・パトリックス・デーを祝うための何かが必要だと考えたことが始まりとされています。1981年に始まったサウスサイドパレードは、アイリッシュステップダンサー、バンド、パレードクイーンなど、近隣の人々にとって非常に重要なイベントとして続いています。
その ノースウエストサイド・アイリッシュパレードは、ウィリアム・J・オナハン・スクールからネオラ・アベニューを通り、ノースウエスト・ハイウェイ、そしてハーレム・アベニューを通り、ノーウッド・パーク地区を練り歩きます。地元のライブ音楽、おいしいコンビーフやキャベツ、そしてもちろんグリーンビールでお祝いします。
シカゴの有名アイリッシュ・パブ
アイリッシュ人口と同様に、シカゴには伝統的なアイリッシュパブが密集しており、その多くは1世紀以上前に遡ることができます。
シニックズパブは、1890年代初頭に行われたセント・パトリックス・デイのパレードと同じくらい長い歴史を持つパブです。マホガニーのバックバーは、建設当初からのもので、長年にわたって多くの祝賀行事を見てきました。
ケリーズパブは、禁酒法が廃止された直後の1933年にオープンして以来、リンカーンパークの地元で愛され続けています。銀行強盗のジョン・デリンジャーは、ケリーズ・パブで一杯やったと言われている。オリジナルのバックバーとキャビネットがあり、まさにタイムスリップしたかのような雰囲気です。
その他のシカゴのアイルランドの歴史
シカゴのアイルランドの歴史や現代のアイルランドについて一年中学びたいなら、いつでも訪れる価値があるのが アイリッシュ・アメリカン・ヘリテージ・センター（IAHC）その"アイルランド人とアイルランド系アメリカ人のアイルランドに対する文化的な絆を、集会やフェスティバルを通じて、また音楽、演劇、文学、言語などの文化プログラムを促進することによって培うことを使命としている。"
シカゴがいかにアイルランドとつながりを保っているかを知るために、イベントをチェックしてみましょう。また、現代アイルランド音楽、伝統舞踊、手作りギフト、アカデミー・オブ・アイリッシュ・ミュージックによるパフォーマンスなど、独自のセント・パトリックス・デイのアクティビティも開催しています。
元の投稿日2022年3月16日
