はじめに すべての人の健康を守る、新しい衛生管理とサービスプロトコル

シカゴ、2020年6月5日-。 シードッグ バイ ホーンブロワーは、プリツカー知事の段階的な再開計画に基づき、6月12日(金)よりシカゴでの運航を再開し、観光クルーズやスリル満点のボートライドをお選びいただけるようになります。100%屋外席の同社のシードッグ船隊は、定員を減らして社会的距離を置くことも容易にアレンジ可能です。乗船時間は30~75分で、すべて屋外の新鮮な空気の中で行われるため、船内には十分すぎるほどのスペースがあり、全員が安全に離ればなれになることができます。

現在のパンデミック環境において安心感を与えるために、Hornblowerは業界を定義するプログラムを拡張しました。 ホーンブロワー社のセーフクルーズCOVID-19やその他のウイルスの蔓延を防ぐために、すでに厳格な衛生管理プロセスを構築し、さらに健康主導の対策を取り入れました。

ホーンブロワー社の中西部担当副社長であるダン・ラッセルは、ゲストを再び船上に迎えるための準備について、次のように説明しています。「私たちは、安全性と衛生面で優れた実績を誇っており、常に清潔さと衛生面に関する厳格なプロセスを運営し維持しています。そのため、お客様にはこれまでと同じ高い水準とスリリングなシードッグの乗り心地をご期待いただけますが、社会的な距離の必要性を反映し、健康や衛生の向上につながる素晴らしい体験を提供しています。"

ホーンブロワー社は、お客様の体験の旅をあらゆる角度から見直し、乗船される皆様の健康を確保するために必要なあらゆる手段を講じています。これには以下が含まれますが、これらに限定されるものではありません。

  • 毎日、乗務員の健康診断と適切なPPEの着用が義務付けられています。
  • ソーシャルディスタンスやタッチレスエントリーを可能にする搭乗・発券手続きの見直し
  • クルーズ中は飲食時を除き、フェイスマスクの着用が義務付けられています。
  • 乗船するお客様の人数を減らし、クルーズ中のお客様との距離を最低でも6フィート(約15cm)取れるよう、すべての座席を適合させる
  • 衛生管理・消毒の徹底、手指消毒台の設置
 
シカゴ・シードッグ体験会、6月12日(金)より再開
シードッグは、6月12日(金)より、ネイビーピアからエキサイティングで情報満載の観光クルーズとスピードボートを運航する予定です。運航時間は午前10時から午後8時までで、1日に複数回運航する予定です。正確なスケジュールは近日中に発表します。

シカゴのユニークな建築と素晴らしいスカイラインを楽しむ最良の方法の1つであるシードッグ体験には、人気の75分間のナレーション付きリバー&レイク建築ツアーが含まれ、湖畔から閘門を通りシカゴ川に沿って移動する唯一のツアーです。料金は以下の通りです。*大人42.95ドル、子供25.95ドル。

また、ミシガン湖での究極のアドベンチャー体験である30分間のレイクフロントスピードボートツアーとエクストリームスリルライドも提供されており、船上ガイドによる楽しいナレーションが楽しめます。料金は以下の通りです。*大人27.95ドル、子供21.45ドル(レイクフロントツアー)、大人35.45ドル、子供25.45ドル(エクストリームスリル)。

当面はシードッグクルーズとツアーのみを提供し、現在の制限が解除された時点で、ダイニングクルーズや特別イベントなど、ホーンブロワー社のすべての体験を再開する予定です。シカゴは、ボルチモア、ニューポートビーチ、サンディエゴに続き、同社にとって米国で4番目の再開港となります。

詳しくは、www.hornblower.com、または888-957-2634までお問い合わせください。

セーフクルーズ・バイ・ホーンブロワーについて

25年以上前に設立されたSafeCruise by Hornblowerは、健康、安全、セキュリティに関する業界標準をHornblowerグループ各社に提供しています。このプログラムは、政府および業界の最新のガイドラインに基づき、数十年にわたる運営上の専門知識を活用して継続的に改善され、ホーンブロワーの優れた安全記録を維持しながら、ゲストとクルーのための安全な環境を保証しています。www.hornblower.com/safecruise。

 

ホーンブロワークルーズ&イベントについて

ホーンブロワー・クルーズ・アンド・イベンツは、水上での食事、観光、プライベート・チャーター、輸送を提供する北米最大のリーディング・カンパニーです。米国、カナダ、英国で22の人気観光地を提供し、4,300人以上の従業員が157隻の船団を運航し、毎年980万人以上のゲストにサービスを提供しています。ホーンブロワー・クルーズ・アンド・イベンツはホーンブロワー・グループの一部門で、国立公園局の委託を受けてアルカトラズ島、自由の女神像、エリス島記念博物館への公式フェリー船を運航しているほか、ニューヨーク・NYCフェリー、アメリカン・クイーン蒸気船会社、ホーンブロワー・ナイアガラクーズ、ヴィクトリー・クルーズライン、HMSグローバル・マリティムも運営しています。ホーンブロワー・ナイアガラ・クルーズ、ビクトリー・クルーズ・ライン、HMSグローバル・マリタイムは、初期の河川観光ツアーやダイニングクルーズの先駆者であり、風力、太陽光、バッテリーで発電する革新的なホーンブロワー・ハイブリッドを開発するなど、約1世紀にわたる専門性と革新性を反映した広範なポートフォリオを持っています。詳細については、www.hornblower.comをご覧ください。

このリリースのPDF版をダウンロードする