MEDIA RELEASE
For Immediate Distribution
ホーンブロワー・ナイアガラ・クルーズ、運航期間延長のお知らせ
2018年最後のボートは12月2日に滝の底までクルーズします
NIAGARA FALLS, Ont. — Visitors to Niagara Falls are getting a couple of extra days to see the iconic natural attraction up close and personal.
Hornblower Niagara Cruises has announced it will be extending its 2018 operating season until December 2nd, giving visitors to Canada’s tourism hotspot — particularly those coming to see the spectacular Ontario Power Generation Winter Festival of Lights — an extra weekend to take a boat trip to the base of the Niagara Falls.
ホーンブロワー社がナイアガラ川のクルーズを12月まで毎日運航するのは、今回が2回目です。
「これは、ナイアガラ峡谷の美しい紅葉を見て、体験する年間の素晴らしい時期であり、あなたは私たちの船のいずれかのデッキよりもユニークな視点が得られません "と、ホーンブロワーナイアガラクルーズのゼネラルマネージャー、モリーDiMaurizioは述べています。"今フルスイングで冬の祭典で、それはいくつかの夕食をつかむと、日没後に光のディスプレイを散策する前に川でクルージング午後を過ごすための素晴らしい一日になります。"
11月中と12月1日、2日は、午前10時から午後4時の間、30分ごとにボートツアーが行われます。 2018年の観光シーズンは秋まで好調を維持し、ホーンブロワーは2018年度の延長を模索することになりました。ナイアガラパークとのパートナーシップにより、顧客の需要に応えるため、2日間延長してアトラクションを運営することが合意されました。
ホーンブロワー・ナイアガラ・クルーズは、2014年から滝の下のナイアガラ川でボートツアーを行っています。ナイアガラワンダー号とナイアガラサンダー号の2隻の最新鋭の双胴船を運航するホーンブロワーは、カナダで人気の観光体験の一つを提供しています。各船は、遮るもののない360°の眺望、無線LAN、リフレッシュメントサービスを誇ります。
また、この時期は少し気温が下がりますが、無料のポンチョで暖をとり、ボートに乗っている間、お客様が濡れないようにしています。また、保護ガラス越しに見ることができるエリアもあります。
詳細およびチケットについては、niagaracruises.comをご覧ください。ホーンブロワー・ナイアガラ・クルーズのTwitter@CruiseNiagaraをフォローし、Facebookで「いいね！」を押してください。
About Hornblower Niagara Cruises:
Hornblower Niagara Cruises is the official Canadian operator of boat tours in Niagara Falls, Canada, and is a sister company of Hornblower Cruises and Events; a North American company based in San Francisco, California, with more than 100 vessels and 30 years of experience operating various types of marine services across the east and west coast. As Canada’s most iconic visitor experience, the Niagara Falls boat tour operation hosts millions of visitors a year. In September 2018, Hornblower welcomed its 10 millionth visitor.
-30
