サンフランシスコのベイエリア全域から、犬と飼い主が「"Dog Day on the Bay"」に乗船し、水上で募金活動を行いました。9年連続の開催となり、これ以上ないほど素晴らしい出航日和となりました。

あらゆるサイズと犬種の子犬たちが、San Francisco Belleの両デッキを、これまで見たこともないような姿で探検しました。私たちは彼らにウォーターバーと、食欲をそそるおやつがいっぱいの贅沢なドッグビュッフェで王室のごちそうをご馳走しました - そして彼らだけが堪能していいわけではありません愛犬家たちは、人間用の豪華なビュッフェ料理、飲み放題のシャンパン、そしてサンフランシスコの美しい景色を堪能し、写真撮影に興じています。

イベント開催に先立ち、「ドッグ・デイ・オン・ザ・ベイ」フォトコンテストが開催され、大きな盛り上がりを見せていました。70点以上の応募と4,600票の投票があり、最終日に「Rocket」がコンテストで最もかわいい子犬に選ばれました。ロケットと飼い主のリジーは、賞品を受け取りに船上へ。

今年もご来場いただいた皆様、ありがとうございました。今年もたくさんの方にご来場いただき、大成功を収めることができました。今年もまた、サンフランシスコSPCAと、危険な若者の識字率向上を支援するPuppy Dog Tailsリーディング・プログラムに貢献できることを誇りに思います。来年もDog Day on the Bayにご期待ください。私たちはクルージングをしますよ

イベントの様子は、ホーンブロワー・サンフランシスコのfacebookページでご覧いただけます。

ドッグ・デイ・ビュッフェのお菓子を、ご自宅で子犬に作ってみませんか？下記のレシピカードをご覧ください。