この事実は、チャールズ・ディケンズも見逃すことはできない。彼は、ロンドンの最も衛生的でない酒場の住人と肩を並べながら、最も恐ろしい登場人物のインスピレーションを得たのである。
ディケンズは1838年、『オリバーツイスト』の中で悪役ビル・サイクスの水飲み場として「スリー・クリプルズ」に名前を変えました。
次の旅行でグラスを傾けたい、ロンドンで最も悪名高いパブの数々をご紹介します。
現在、スタイリッシュな部屋を持つ「クールなパブ」として知られるワン・トゥンでは、英国のカスクエールと美味しいタイ料理が楽しめます。地下鉄ファリングドン駅がすぐ近くにあり、セント・ポール大聖堂やバービカン・センターもすぐ近くです。
スリー・クリップルズ」から犯罪に関心のある人は、ファリングドンでエリザベス・ラインの列車に乗り、真東に向かい、ホワイトチャペルの「ブラインド・ベガー」に向かいます。
125 Saffron Hill, Clerkenwell, EC1N 8QS
2. 盲目の乞食
英国で最も有名なパブ」と称されたこの店の悪名は、1966年、当時正気を失っていたロニーが、南ロンドンのライバル会社「リチャーズンズ」の執行官ジョージ・コーネルを正面玄関で射殺したことで確実なものになった。
数日前にコーネルに「デブのフン」と言われたロニーが、裏庭で大はしゃぎしているのを聞いて、ロニーはすぐに車で駆けつけて彼を追い返した。
共犯者が天井に2発の威嚇射撃をする間に、クレイは9ミリのルガーを抜き、コーネルが不滅の言葉を発した直後に額を1発撃ち抜きました。
おやおや、誰かと思えば
337 Whitechapel Road, London, E1 1BU
3. 10の鐘
まだ足があるようなら、「ベガー」を出て、ハクニーキャリッジを西に走らせ、ロンドンのもうひとつの犯罪の象徴である「テンベルズ」に向かってください。
1800年代後半、ロンドンで最も人気のあった場所のひとつで、娼婦やポン引きのたまり場であり、切り裂きジャックの犠牲者が最後に目撃された場所としてもよく知られています。
ジョニー・デップ主演の映画「フロム・ヘル」は、この地でロケが行われ、ジャックの血の跡を追うためにオカルトに頼る苦悩する刑事を演じています。
2010年12月に改装されたこのパブは、ビクトリア朝時代の遺産と、連続殺人犯の最後の犠牲者であるメアリー・ジェーン・ケリーが最後のトリックを行った夜に飾られたインテリアが見事に再現されています。
84 Commercial Street, London, E1 6LY
4. ザ・スター・タバーン
地下鉄Aldgate East駅まで南下し、District Lineを西に走らせると、Sloane Square駅に到着します。北へ向かうと、英国史上最も大胆な強盗事件が起きたスター・タバーン（Star Tavern）があります。
その名前にふさわしく、このパブには今でもお金持ちの大物たちが集まります。しかし、その昔、ビング・クロスビー、マーガレット王女、ピーター・オトゥール、ダイアナ・ドースなどが、ブルース・ナポレオン・レイノルズが後に「私のシスティーナ礼拝堂」と表現したように、この犯罪集団と肩を並べたのです。
レイノルズが引き入れた「サウスコースト・レイダーズ」は、線路脇の信号を操作して、ロンドン-グラスゴーの郵便列車を強制的に側線に引き入れるというものだった。
今日、生意気な奴だと思われている一味は、停車中の列車を襲い、運転手を鉄棒で殴り、約300万円のバンガーズ・アンド・マッシュ（現金）を持ち逃げしたのである。1963年当時、ピニャコラーダが大量に飲まれていたのだ。
6 Belgrave Mews West, Belgravia, London, SW1X 8HT
5. スペイン人の宿
ハムステッド・ヒースは、ロンドンで唯一、ハイウェイマンに襲われることを半ば予期させる公園です。風が吹き抜ける荒涼としたヒースに隣接するスパニアーズは、バイロン、キーツ、ドラキュラの作者ブラム・ストーカーなど、ロマンチックな作家たちに予想通り人気の場所でした。また、17世紀末から18世紀初頭にかけての悪漢の海賊、いわゆる「街道の紳士」たちもよく訪れていたようです。
ハイウェイマンの時代は幸いにも短命でしたが、1751年にはサミュエル・ベーコンがパブから200ヤードも離れていないところで捕まり、キングズ・ハイウェイでの強盗の罪で起訴されています。彼や他の者が絞首刑にされたSpaniards roadの端の木はもうなくなってしまいましたが、Old Baileyの記録には、この宿で商売をしていた男たちが何度も逮捕されたことが記されています。
バーで一杯やっていると、常連客は、リチャード・ターピン、別名ディック・ターピンが、かつてこのパブの大家であった父親の2階のアパートから、赤軍が通る道を監視していたと賭けをすることがあります。軽快な馬ブラック・ベスに乗って200マイルを走破し、その後ヨークで捕えられ、ゆっくりと絞殺されたことからロマンチックに語られるようになりましたが、ジョージ王朝時代の有名人で、粋なディックほど永続的な魅力を持つ人物はほとんどいないのではないでしょうか。
彼の亡霊のような馬が、道の向こうの馬小屋から警告を発する鳴き声を本当に聞くことができるかどうかは、推測の域を出ません。スペイン料理店での唯一の罪は、国会議事堂からロンドン市街に沈む夕日を見るためにビールを早く飲み干さなかったことだそうです。
Spaniards Rd, London NW3 7JJ
トム・グラスはウェスト・ハムステッドに住む脚本家、小説家である。2013年に発表した『オリバー・ツイスト』の現代語訳は、2020年にマイケル・ケイン主演でスカイフィルムにより映画化された。
