A. Pratiques d'information en ligne

Boston Harbor Cruises ("Boston Harbor Cruises") respecte la confidentialité de vos informations. Sur notre site, nous vous demandons de saisir des informations d'identification personnelles telles que votre nom, votre adresse, vos numéros de téléphone et de carte de crédit lorsque vous nous achetez des billets ou des marchandises. Nous utilisons ces informations pour accélérer vos achats, pour vous informer de services supplémentaires susceptibles de vous intéresser et pour optimiser votre expérience d'utilisation de notre site.

Les informations que nous recueillons auprès des clients nous aident à personnaliser et à améliorer continuellement nos services et nos expériences de croisière.

Informations que vous nous donnez : Nous recevons et stockons toutes les informations que vous saisissez sur notre site Web ou que vous nous donnez de toute autre manière. Nous utilisons les informations que vous nous fournissez pour répondre à vos demandes, pour améliorer nos services et pour communiquer avec vous.

Informations automatiques : Nous recevons et stockons certains types d'informations lorsque vous interagissez avec nous. Par exemple, comme de nombreux sites Web, nous utilisons des " cookies " et nous obtenons certains types d'informations lorsque votre navigateur Web accède à notre site ou à des publicités et autres contenus diffusés par ou au nom de Boston Harbor Cruises sur d'autres sites Web, notamment Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies par Google en consultant les paramètres des annonces de Google. Vous pouvez également désactiver l'utilisation des cookies par un fournisseur tiers en consultant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative.

Mobile : Lorsque vous accédez à notre site web avec votre appareil mobile, nous pouvons recevoir des informations sur votre localisation et votre appareil mobile, y compris un identifiant unique pour votre appareil. Nous pouvons utiliser ces informations pour vous fournir des services de localisation, tels que des publicités, des résultats de recherche et d'autres contenus personnalisés. La plupart des appareils mobiles vous permettent de désactiver les services de localisation.

En outre, nous recueillons automatiquement des données statistiques générales sur notre site et ses visiteurs, telles que les adresses IP de vos ordinateurs, le navigateur Internet, les pages consultées, le nombre de visites, etc. Nous utilisons ces données pour améliorer nos efforts de marketing, pour analyser l'utilisation du site, pour améliorer le contenu et les offres de produits et pour personnaliser le contenu, la présentation et les services de notre site afin de mieux répondre à vos besoins et à ceux des autres clients. Notre utilisation ne fait pas référence à votre nom individuel, à votre adresse e-mail, à votre adresse personnelle ou à votre numéro de téléphone et nous ne vendrons, ne louerons ni ne partagerons ces informations avec aucune autre organisation, sauf dans certains cas où nous pouvons partager ces informations avec un partenaire autorisé de Boston Harbor Cruises qui, selon nous, peut vous aider à répondre à vos besoins. Pour votre protection, nous utilisons également des méthodes de sécurité raisonnables et actuelles pour empêcher tout accès non autorisé aux données, maintenir l'exactitude des données et garantir l'utilisation correcte de vos informations.

En utilisant ce site, vous signifiez votre accord avec les politiques de confidentialité de Boston Harbor Cruises. Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de cette déclaration à tout moment. En continuant à utiliser ce site après la modification de ces conditions, vous acceptez ces changements.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez contacter :

Boston Harbor Cruises au 617-227-4321 ou au 1-877-SEE-WHALE (733-9425) ou par courriel adressé à [email protected].

 

B. Participation à une croisière avec Boston Harbor Cruises

En participant à une croisière dans le port de Boston, vous consentez à l'utilisation de votre voix, de votre nom et/ou de votre image dans des photographies, des films et des vidéos qui seront utilisés sans compensation, pour la publicité ou la promotion des croisières dans le port de Boston et à des fins commerciales dans tous les médias, qu'ils soient connus ou développés ultérieurement. En outre, vous dégagez Boston Harbor Cruises, ses successeurs, ses ayants droit et ses licenciés de toute responsabilité, quelle qu'elle soit et de toute nature, concernant l'utilisation de votre voix, de votre nom et/ou de votre image à des fins de publicité ou de promotion de Boston Harbor Cruises et à des fins commerciales qui y sont liées.

 

C. Conditions d'utilisation du partage de photos et de vidéos par le client

Les présentes Conditions d'utilisation régissent votre conduite associée aux services de partage de photos et de vidéos des clients offerts par Boston Harbor Cruises. En cas de conflit entre la politique de confidentialité de Boston Harbor Cruises et ces conditions d'utilisation, ces conditions d'utilisation prévaudront en ce qui concerne le partage de photos et de vidéos.

En soumettant tout contenu à Boston Harbor Cruises, vous déclarez et garantissez que :

• Vous êtes l'unique auteur, créateur et propriétaire des droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle y afférents et vous renoncez volontairement à tous les "droits moraux" que vous pourriez avoir sur ce contenu ;

• Tout le contenu que vous publiez est exact ;

• Vous avez au moins 13 ans ;

• Votre utilisation et l'utilisation par Boston Harbor Cruises du contenu que vous fournissez n'enfreint pas ces conditions d'utilisation et ne violera pas les droits d'une personne ou d'une entité, ni ne lui causera de préjudice ; et

• Vous avez la permission de toutes les personnes dont les photographies/apparences apparaissent dans le contenu de soumettre ledit contenu à Boston Harbor Cruises pour notre utilisation.

En outre, vous acceptez et garantissez que vous ne soumettrez pas, ne téléchargerez pas, ne posterez pas, ne transmettrez pas et ne distribuerez pas de contenu :

• qui est faux, inexact ou trompeur ;

• qui enfreint les droits d'auteur, les marques de commerce, les secrets commerciaux ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits de publicité ou de confidentialité d'un tiers ;

• qui viole une loi, un statut, une ordonnance ou un règlement (y compris, mais sans s'y limiter, ceux qui régissent le contrôle des exportations, la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, la lutte contre la discrimination ou la publicité mensongère) ;

• qui est, ou peut raisonnablement être considéré comme abusif, obscène, profane, indécent, diffamatoire, haineux, partial ou offensant du point de vue racial ou religieux, illégalement menaçant ou illégalement harcelant pour tout individu, partenariat ou société ;

• pour laquelle vous avez reçu une compensation ou une contrepartie de la part d'un tiers ;

• qui comprend toute information faisant référence à d'autres sites web, adresses, adresses électroniques, mots de passe, informations de contact ou numéros de téléphone ;

• qui contient des virus informatiques, des logiciels espions, des vers ou d'autres programmes ou fichiers informatiques potentiellement dommageables.

Licence d'utilisation du contenu : Pour tout contenu que vous soumettez, vous accordez à Boston Harbor Cruises un droit et une licence perpétuels, irrévocables, libres de redevances et transférables d'utiliser, copier, modifier, supprimer dans son intégralité, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées et/ou distribuer ce contenu, et/ou d'incorporer ce contenu dans toute forme, tout support ou toute technologie dans le monde entier sans compensation pour vous. Vous acceptez également que Boston Harbor Cruises ait le droit illimité d'utiliser toute idée ou information contenue dans tout contenu que vous soumettez, ou tout matériel ou idée similaire, sur tout support, existant actuellement ou développé à l'avenir, sans préavis, compensation ou toute autre obligation envers vous ou toute autre personne. En outre, vous renoncez à toute réclamation à l'encontre de Boston Harbor Cruises concernant la propriété intellectuelle ou d'autres droits de propriété, les droits de publicité et de confidentialité, les droits d'attribution ou toute autre responsabilité en vertu des lois de tout État des États-Unis.

Tout contenu que vous soumettez à Boston Harbor Cruises peut ou non être publié ou utilisé par Boston Harbor Cruises à sa seule et entière discrétion. Boston Harbor Cruises se réserve le droit de modifier, condenser ou supprimer tout contenu soumis qui est finalement publié sur le site Internet de Boston Harbor Cruises si Boston Harbor Cruises estime, à sa seule et entière discrétion, que ce contenu viole les présentes conditions d'utilisation ou pour toute autre raison. Boston Harbor Cruises ne garantit pas que vous disposerez d'un recours auprès de Boston Harbor Cruises pour modifier ou supprimer tout contenu que vous avez soumis. Boston Harbor Cruises peut également être amené à fournir des informations concernant tout contenu soumis et publié par Boston Harbor Cruises. Boston Harbor Cruises se réserve le droit de supprimer ou de refuser de publier toute soumission pour quelque raison que ce soit.

Vous reconnaissez que vous, et non Boston Harbor Cruises, êtes responsable du contenu de votre envoi. En soumettant une photo ou une vidéo, vous acceptez que Boston Harbor Cruises puisse vous contacter au sujet de vos photos ou vidéos et à d'autres fins administratives. Boston Harbor Cruises peut communiquer vos commentaires ainsi que des informations d'identification à ses prestataires de services tiers, uniquement à des fins de service à la clientèle et de promotion. En soumettant une photo ou une vidéo, toute information que vous soumettez peut être dirigée vers un site tiers administré et hébergé par un fournisseur tiers retenu par Boston Harbor Cruises, à condition que, dans ce cas, le fournisseur tiers n'ait pas le droit d'utiliser ces informations autrement que dans le cadre de ses services à Boston Harbor Cruises.

Boston Harbor Cruises ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage ou préjudice, y compris tout dommage direct, spécial, accessoire, consécutif, punitif ou autre pouvant résulter de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le processus de soumission de photos et de vidéos, ou tout site Internet associé, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, délictuelle, de responsabilité stricte ou de négligence, ou d'autres actions, découlant de ou en relation avec l'utilisation ou la performance du processus de soumission de photos et de vidéos, ou tout site Internet associé, même si Boston Harbor Cruises a été informé de la possibilité de tels dommages. Il s'agit notamment des dommages ou préjudices causés par une erreur, une omission, une interruption, un défaut, une défaillance de performance, un retard de fonctionnement ou de transmission, une défaillance de ligne ou un virus informatique, un ver, un cheval de Troie ou tout autre composant nuisible. Vous acceptez d'indemniser et de dégager Boston Harbor Cruises de toute responsabilité en cas de réclamations, demandes et dommages, réels et consécutifs, de toute sorte et nature, connus et inconnus, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, résultant d'une violation de vos déclarations et garanties énoncées ci-dessus, ou de votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers.

Les présentes conditions d'utilisation et leur application sont régies par les lois du Commonwealth du Massachusetts, à l'exclusion de ses dispositions relatives aux conflits de lois. Vous convenez que toute cause d'action découlant des présentes conditions d'utilisation ou s'y rapportant ne peut être portée que devant un tribunal de Boston, Suffolk County, Massachusetts, et vous acceptez par la présente de vous soumettre à la compétence personnelle et matérielle exclusive de ces tribunaux en ce qui concerne ces actions.

 

D. Réclamations pour violation de droits d'auteur

Boston Harbor Cruises a adopté et mis en œuvre une politique qui prévoit, dans des circonstances appropriées que nous déterminons à notre seule discrétion, la résiliation des utilisateurs qui enfreignent les droits d'auteur.

Conformément à la section 512(c)(2) du titre 17 du code des États-Unis, les notifications de violation présumée des droits d'auteur doivent être envoyées à notre agent désigné.

Nom et adresse de l'agent désigné pour recevoir la notification de la violation alléguée :

NOM À INSÉRER

Croisières dans le port de Boston

One Long Wharf

Boston, MA 02110

Fax : 617-723-2011

Courriel : [email protected]

 

Pour être efficace, la notification doit être une communication écrite qui comprend les éléments suivants :

1. Une signature physique ou électronique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif auquel il aurait été porté atteinte ;

2. Identification de l'œuvre protégée par des droits d'auteur prétendument violée ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur sur un même site en ligne sont couvertes par une notification unique, une liste représentative de ces œuvres sur ce site ;

3. L'identification du matériel qui est prétendument en infraction ou qui fait l'objet d'une activité en infraction et qui doit être retiré ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le matériel ;

4. Des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de contacter la partie plaignante, telles qu'une adresse, un numéro de téléphone et, le cas échéant, une adresse électronique à laquelle la partie plaignante peut être contactée ;

5. Une déclaration selon laquelle la partie plaignante a une croyance de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière faisant l'objet de la plainte n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ; et

6. Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif qui aurait été violé.

Nous pouvons vous informer que nous avons supprimé ou désactivé l'accès à certains documents par le biais d'un avis général sur le site Internet de Boston Harbor Cruises, d'un courrier électronique envoyé à l'adresse électronique d'un utilisateur figurant dans nos registres, ou d'une communication écrite envoyée par courrier de première classe à votre adresse physique figurant dans nos registres.

 

Contre-notification : Si vous pensez que le matériel qui a été retiré ou dont l'accès a été désactivé n'était pas en infraction, vous pouvez soumettre une contre-notification. Vous pouvez le faire en nous envoyant une communication écrite qui comprend essentiellement les éléments suivants :

1. L'identification du matériel qui a été retiré ou dont l'accès a été désactivé, et l'endroit où le matériel apparaissait avant d'être retiré ou dont l'accès a été désactivé ;

2. Votre nom complet, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.

3. Une déclaration selon laquelle vous consentez à la juridiction d'un tribunal fédéral de district pour le district judiciaire dans lequel votre adresse physique est située, ou si votre adresse physique est en dehors des États-Unis, pour le tribunal de district des États-Unis dans le Massachusetts, et que vous accepterez la signification d'une procédure de la part de la personne qui a fourni la notification du matériel prétendument en infraction ou d'un agent de cette personne.

4. La déclaration : "Je jure, sous peine de parjure, que j'ai la conviction de bonne foi que le matériel a été retiré ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du matériel à retirer ou à désactiver."

5. Une signature physique ou une signature électronique.

 

Le contre-avis peut être envoyé par courrier ordinaire à :

Croisières dans le port de Boston

One Long Wharf

Boston, MA 02110

Fax : 617-723-2011

 

Vous pouvez également nous l'envoyer par courrier électronique à l'adresse [email protected].

Les informations fournies dans votre contre-notification seront transmises à la personne qui a soumis la réclamation initiale de violation des droits d'auteur. Après que nous ayons transmis votre contre-notification, le demandeur doit alors nous informer dans les 10 jours ouvrables qu'il a intenté une action visant à obtenir une ordonnance du tribunal pour vous empêcher de vous livrer à des activités de contrefaçon en rapport avec le matériel figurant sur notre site Web. Si nous recevons une telle notification, nous ne serons pas en mesure de restaurer le matériel. Si nous ne recevons pas cette notification, nous rétablirons généralement le matériel.

Veuillez noter qu'en vertu de la section 512(f) de la loi sur le droit d'auteur, toute personne qui, en toute connaissance de cause, fait une fausse déclaration sur le fait que des documents ou des activités ont été retirés ou désactivés par erreur ou par mauvaise identification peut être tenue responsable.

Informations légales : En utilisant le site Boston Harbor Cruise, vous acceptez l'ensemble des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité du site.