(Lien vidéo avec l'aimable autorisation de CBS 8 News et de la journaliste Marcella Lee du 27 janvier 2014) Une très petite et jeune baleine grise est coincée dans la baie de San Diego depuis le 26 janvier, et selon les observations quotidiennes de CBS News 8, Hornblower Captains et SDNHM Whalers, le baleineau est toujours dans la baie de San Diego. Sachant qu'un baleineau gris est généralement nourri pendant environ 7 mois et reste avec sa mère jusqu'à 9 mois, l'inquiétude grandit quant au sort de la baleine. Tout le monde espère que ce baleineau gris, qui n'a que deux semaines environ, retrouvera le chemin de la migration.

Pendant la migration d'automne, les baleines grises femelles enceintes prennent la tête de la migration vers le sud, pressées d'atteindre les lagons chauds de mise bas et de nurserie. Les mâles et les autres femelles adultes les suivent bientôt. Les jeunes se joignent bien sûr à cet incroyable voyage, mais certains n'atteignent jamais le Mexique avant de faire demi-tour et de repartir vers le nord.

Finalement, la migration vers le nord (printemps) se produit. Elle se déroule généralement de janvier à juin. Au cours de cette migration, les baleines grises mâles adultes et les juvéniles sont les premiers à se diriger vers le nord. Les baleines grises femelles nouvellement enceintes, les mères et les bébés restent dans les lagons un mois ou deux de plus que les autres, afin que les bébés puissent gagner en graisse et en force avant de faire le long voyage de retour vers l'Alaska.