Para los neoyorquinos, el Día de la Marmota de 2015 supuso una trágica actualización de que nos esperan seis semanas más de invierno. En caso de que no lo hayas notado, hace un frío absoluto afuera, y gracias a la sombra de Phil podemos esperar que el frío dure un poco más.
Punxsutawney Phil, el pronosticador estacional más querido y peludo del mundo, vio su sombra el lunes por la mañana (a pesar del cielo nublado), presagiando seis semanas más de invierno.
Phil, eres un lindo roedor... ejem... marmota, pero ¿en serio? ¿No han sido suficientes las dos tormentas de nieve de los últimos 10 días?
No sé tú, pero el trayecto al trabajo en Nueva York este invierno empieza a ser un déjà vu de Bill Murray en la película clásica de culto El día de la marmota. El sonido de Ned Ryerson...
¿Phil? Oye, ¿Phil? ¡Phil! ¿Phil Connors? ¡Phil Connors, pensé que eras tú!
Phil: Hola, ¿cómo estás? Gracias por mirar.
Ned: ¡Oye, oye! No me digas que no te acuerdas de mí porque seguro que me acuerdo de ti.
Phil: De ninguna manera.
Ned... Ryerson. ¿"Ned el Agujereador"? ¿"Ned la cabeza"? Vamos, amigo. El instituto Case Western. Ned Ryerson: ¿Hice el truco del ombligo silbante en el concurso de talentos del instituto? ¡Bing! Ned Ryerson: ¿tuviste un herpes muy malo en el último año, y casi no te graduaste? Bing, otra vez. Ned Ryerson: ¿Salí con tu hermana Mary Pat un par de veces hasta que me dijiste que no lo hiciera más? ¿Y bien?
¿Ned Ryerson?
Ned: ¡Bing!
Phil: Bing.
Tal vez si todos nos comportamos lo mejor posible, las próximas seis semanas parecerán más bien tres (o incluso dos). Buena suerte en Nueva York. La necesitaremos.