Every year, Chicagoans look forward to the longer days of summer, and the warmer weather they don’t get to enjoy most other times of the year. The Windy City is an awesome place to spend some time during July and August, with outdoor events and activities that pack a punch all summer long. Blessed with miles and miles of sandy lakefront beaches, Chicago offers many activities to enjoy the views or simply relax. There is nothing quite like a summer spent in Chicago where you can play beach volleyball all season long along the sandy shores of Lake Michigan, kayak through a skyscraper canyon, and sip cocktails from a rooftop bar with unbeatable views-the list is endless. Here are the best things to do in Chicago in the summer.
1 Pasar un día paseando por la 606
La 606, una ruta ferroviaria elevada abandonada y ahora recuperada, similar a la Highline de Nueva York, es una senda peatonal de 3,2 km que une el barrio de Logan Square de Chicago con Bucktown, Wicker Park y Humboldt Park y se encuentra a 3,5 metros por encima de las cuatro ciudades. Recorrerá el sendero con gente paseando a sus perros, cochecitos, ciclistas y niños montando en bicicleta. También hay numerosos cafés, restaurantes, bares y zonas comerciales en las inmediaciones. Los visitantes se sentirán como en un barrio al pasar por parques, lugares históricos y otros puntos de interés. Por el camino, desvíese un poco y explore esas zonas, o quizás disfrute de un picnic; eso sí, no se pierda las magníficas obras de arte al aire libre.
2 Salir al lago Michigan
Otra de las actividades gratuitas y familiares que se pueden realizar en Chicago este verano es cualquier cosa que tenga que ver con el agua, y aquí está prácticamente rodeada de ella. Pase el día descansando en la playa de North Avenue o en una de las otras playas de la ciudad, haciendo un picnic y jugando al voleibol de playa, o salga al lago Michigan, donde puede alquilar un kayak, una moto acuática o un velero y pasar el día surcando las olas de la temporada de verano de Chicago.
With two stunning waterfronts-Lake Michigan and the Chicago River, there are plenty of opportunities to get out on the water.
Prefer to leave the driving to the professionals? City Cruises’ Chicago Seadog Lakefront Speedboat Tour is a fun way to spend a half-hour—be sure to pack up the cooler (it’s BYOB) and strap in your pup (dogs are welcome) for the ride. For a more adrenaline-fueled adventure, there’s the extreme version, which adds high speeds and 360-degree spins to the mix, while the Sights & Sips Signature Cruise on Lake Michigan is a much more relaxing experience.
Whatever you choose, you simply cannot go wrong with taking advantage of the beautiful weather and the many activities along the lake and river.
3 Correr a lo loco en un parque de la ciudad
Chicago has a wealth of city parks where kids (and grownups!) can blow off some steam—Grant Park, Maggie Daley Park, Humboldt Park, Lincoln Park, Garfield Park, and Jackson Park are just a few of the most popular. Each park offers different (and free) highlights to spend a summer day. Pack a picnic or fire up a grill and make a day of it! They don’t call Chicago “the city in a garden” for nothing! Sprawling parks offer an urban oasis in every neighborhood of the city.
4 Stop by One of the Local Farmer’s Markets
Los sábados por la mañana, mercados de agricultores como el Green City Market y el Maxwell Street Market dan la bienvenida a vecinos y visitantes para participar en actividades comunitarias y artesanales. Los mercados de agricultores son el lugar perfecto para abastecerse de productos locales y degustar batidos frescos, productos de panadería, quesos, carnes y mucho más. Estos animados mercados son frecuentados por los mejores chefs de la ciudad, que buscan los mejores productos locales para utilizarlos en sus creaciones. A menudo encontrará música en directo para toda la familia y otras actuaciones en estos relajados encuentros.
Many of the best farmer’s markets that Chicago offers are near the most beautiful parks to enjoy your goodies with an incredible picnic afterward.
5 Ir a un festival de música al aire libre
One highlight of Chicagoland summer is the variety of outdoor music festivals on offer—you have your choice of every kind of vibe and musical genre. Our shortlist includes Lollapalooza, Hyde Park Summer Fest, the Pitchfork Music Festival, the Lyrical Lemonade Summer Smash Festival, Windy City Smokeout, Riot Fest, Spring Awakening, Out of Space at Canal Shores, the Sacred Rose Festival, the North Coast Music Festival, ARC Festival, and the Sueños Music Festival. Music lives big in Chicago and the city’s downtown and the lakefront are filled with the sound of guitars, songs, saxes, and revelers.
You cannot miss these legendary summer events ranging from neighborhood block parties showcasing local food to sprawling outdoor events with major headline acts.
6 Asistir a un concierto gratuito
You don’t have to shell out your hard-earned cash to catch a concert outdoors. On weekends during the summer season, you can often listen and dance to live music at alfresco shows, music festivals, and street festivals, many of which offer free admission.
On Mondays and Thursdays through August 18, the Jay Pritzker Pavilion in Millennium Park is hosting a free music festival featuring both established and emerging talent, including Femi Kuti & The Positive Force, Ana Tijoux, Jeff Tweedy of Wilco, and DakhaBrakha. The Jay Pritzker Pavilion also has the Chicago Jazz Festival from September 1 to 4.
7 Escapar de los elementos en un museo local
En los días más calurosos, o en los lluviosos, admire algunas obras de arte estelares en el Instituto de Arte de Chicago o en el cercano Museo de Arte Contemporáneo. Algunos de los museos más apreciados por los lugareños son el Museo del Instituto Oriental, el Museo Internacional de Ciencias Quirúrgicasy el Museo de Escritores Americanos. Las entradas merecen la pena sólo por el potente aire acondicionado.
8 Ver la ciudad desde otra perspectiva
Es temporada de terrazas y no hay mejor manera de saborear los galardonados establecimientos gastronómicos de la ciudad. Tome un cóctel en algunos de los mejores bares de azotea de la ciudad mientras contempla la puesta de sol sobre el perfil de Chicago. Y no hay nada mejor que relajarse con los amigos y la familia en una terraza mientras se degusta comida local en uno de los muchos y deliciosos restaurantes o cervecerías de la ciudad. Los más conocidos y más Instagrammed azotea bar es Cindy's que ofrece unas vistas espectaculares del Millennium Park. Prueba Aba, por su ambiente luminoso y aireado, o Vu Rooftop, con una vista poco común del horizonte de Chicago desde el South Loop.
9 Romper a sudar
Take your bike for a spin along the Chicago Riverwalk, or pack a picnic and head to a beach at Lake Michigan, where you can get in a game of beach volleyball. Chicago has miles and miles of sandy lakefront to enjoy. Build a sandcastle, reserve a daybed, jet ski, kayak, paddleboard, or just relax and enjoy the view. You can create a full-day itinerary that your whole family will enjoy.
10 Pase todo el tiempo que pueda al aire libre
Catch a flick or two under the stars at an outdoor cinema, or get a taste of the city’s vibrant culinary scene at the Chicago Food Truck Festival. You can also take the whole family to a baseball game to see the city’s two baseball teams in action. The stadiums sell Chicago’s version of the classic summertime hotdog and often host a free fireworks show. (Can’t make it to the stadium for a show? City Cruises has an array of dinner cruises that build a fireworks display into the itinerary for an unbeatable and relaxing way to enjoy the view along the water.)
¿Qué hay que llevar para visitar Chicago en verano?
Tanto si vas a pasear junto al río Chicago como a contemplar sus corrientes, tendrás que hacer la maleta en consecuencia. Un calzado resistente para caminar y ropa fresca te ayudarán a mantenerte cómodo y fresco, mientras que un chubasquero ligero o un cortavientos también pueden resultarte útiles de vez en cuando.
Si piensa ir a la playa o salir al lago Michigan o al río Chicago, también querrá meter en la maleta ropa de baño, un sombrero y protección solar.
¿Cuál es la mejor manera de ver las atracciones turísticas más populares de Chicago?
Tanto si quiere visitar el Parque del Milenio, Logan Square o el Conservatorio de Lincoln Park, City Experiences tiene un Paseo, crucero o excursión por Chicago que se adapte a sus necesidades.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cómo es Chicago en verano?
Prepárese para el calor El verano en Chicago es caluroso, húmedo y soleado. Ten a mano un paraguas porque puede llover inesperadamente.
¿Es el verano una buena época para visitar Chicago?
El verano es la época perfecta para visitar Chicago y conocer sus vibrantes barrios. Encontrarás algo para toda la familia, con animados cafés, hermosos parques y un calendario de eventos único.
¿Qué meses son verano en Chicago?
El verano va de junio a agosto.
Fecha de publicación original: 20 de julio de 2022