• ركوب العبارة ذهابا وإيابا إلى جزيرة الكاتراز
• رحلة ذهابا وإيابا بالعبارة من جزيرة الكاتراز إلى جزيرة أنجل
• جولة صوتية Cellhouse حائزة على جوائز في جزيرة الكاتراز
• البرامج والمعارض الاختيارية اليومية
• جولة ترام لمدة ساعة واحدة في جزيرة أنجل

يرجى الملاحظة: الطرق والممرات في الكاتراز شديدة الانحدار. تبلغ المسافة من الرصيف إلى Cellhouse حوالي 1/4 ميل (.4 كم) وتغيير الارتفاع 130 قدما (40 مترا) ، أي ما يعادل صعود مبنى مكون من 13 طابقا. الطرق والممرات واسعة مع العديد من الأماكن للتوقف على طول الطريق للراحة والاستمتاع بالمناظر الخلابة. يوصى بشدة بارتداء أحذية رياضية أو أحذية مريحة للمشي. إذا كانت لديك مخاوف تتعلق بالتنقل ، فيرجى الاطلاع على النقل المستدام سهل الوصول (S.E.A.T.) معلومات الترام.

 

انتظر 5 ساعات ونصف لإكمال زيارتك لكلتا الجزيرتين.

مارس: عطلات نهاية الأسبوع فقط: 14-15 مارس ، 21-22 ، 28-29
أبريل: يوميا من 4 إلى 26 أبريل لقضاء عطلة الربيع. (عيد الفصح ، الأحد 4/12)
مايو: عطلات نهاية الأسبوع فقط: 2-3 مايو ، 9-10 ، 16-17 ، 23-25 (بما في ذلك يوم الذكرى الاثنين) 30-31
يونيو - سبتمبر: الخدمة اليومية من 1 يونيو حتى 30 سبتمبر
أكتوبر: الجمعة والسبت والأحد والاثنين: 2-5 ، 9-12 (بما في ذلك يوم كولومبوس) ، 16-19 ، 23-26 ، 30-31

مزيج من اثنين من الجزر الأكثر شهرة في خليج سان فرانسيسكو ، الكاتراز وجزيرة أنجل ، يجعل يوما رائعا على الخليج. تشمل هذه الجولة الموسمية ركوب العبارة من وإلى Alcatraz وجزيرة Angel ، وجولة ترام لمدة ساعة واحدة في جزيرة Angel ، وجولة Alcatraz Cellhouse الصوتية.

في جزيرة الكاتراز ، قم بالسير في Cellhouse بالسرعة التي تناسبك مع العرض الصوتي الحائز على جائزة "Doing Time: The Alcatraz Cellhouse Tour". توقف لتخيل نفسك في زنزانة حبس انفرادي مظلمة ، واستمع إلى قصص الحياة في الداخل من سجناء حقيقيين ، واشعر بكثافة الهروب من السجن من ضباط الإصلاحيات الذين عاشوا وعملوا في الجزيرة.

 

تقع جولة ترام جزيرة أنجل لمدة ساعة واحدة على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من رصيف جزيرة أنجيل. تتوفر الآن جولة صوتية باللغات الفرنسية والإيطالية والماندرين الصينية والإسبانية والتي يتم تقديمها فقط قبل بدء جولة الترام. يرجى مراجعة وكيل في جزيرة أنجل لاسترداد سماعة الرأس قبل ركوب الترام.

يمكن إرسال طلبات إمكانية الوصول مسبقا عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى فريق الترتيبات الخاصة على [email protected].

يتم قضاء الساعة الثانية من جولتك حسب اختيارك: القيام بجولة سيرا على الأقدام أو الاستمتاع بالمقهى أو الدردشة مع حارس في مركز الزوار.

يرجى ملاحظة ما يلي: لا يتم تضمين جميع الجولات أو الأنشطة الأخرى ، مثل محطة الهجرة أو تأجير الدراجات / الدراجات ، في جزيرة Angel في تذكرة Alcatraz & Angel Island Combination Tour. محطة الهجرة مفتوحة فقط من الأربعاء إلى الأحد.

لمزيد من المعلومات حول جزيرة أنجل يرجى زيارة http://angelisland.com/.

قم بجولة في Cellhouse بالسرعة التي تناسبك مع العرض الصوتي الحائز على جائزة "Doing Time: The Alcatraz Cellhouse Tour". توقف لتخيل نفسك في زنزانة حبس انفرادي مظلمة ، واستمع إلى قصص الحياة في الداخل من السجناء السابقين ، واشعر بكثافة الهروب من السجن من ضباط الإصلاحيات الذين عاشوا وعملوا في الجزيرة.

لا أحد يستطيع أن يروي حكاية الكاتراز تماما مثل الرجال الذين عاشوها. استمع إلى جانبي الحياة في سجن الجزيرة بما في ذلك الأحداث الشهيرة مثل محاولات الهروب و "معركة 46" و "أعمال شغب الطعام" و "البقاء على قيد الحياة الحبس الانفرادي".

تتوفر جولة Cellhouse الصوتية باللغات الهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والماندرين والبرتغالية والروسية والإسبانية.

يرجى ملاحظة: المبالغ المستردة للجولات الصوتية متاحة لجولات Alcatraz Day Tours فقط. لا توجد مبالغ مستردة للجولات الصوتية المتاحة لجولات Alcatraz الليلية. إذا كنت تفضل عدم القيام بجولة صوتية في Cellhouse ، فسيسعدنا استرداد جزء البرنامج الصوتي من سعر تذكرة جولة Alcatraz. يرجى الاستفسار مع أحد المشرفين عند مدخل Cellhouse عن المبلغ المسترد. لا يتم رد المبالغ المستردة للجولات الصوتية من خلال Alcatraz Cruises Ticketbooth أو مكتب الحجوزات المركزي.

جدول

يرجى الوصول إلى Pier 33 Alcatraz Landing قبل نصف ساعة على الأقل من موعد المغادرة المحدد. تغادر الساعة 9:40 صباحا (المجموعة الصفراء) إلى جزيرة أنجل أولا ، لذا سيتعين عليك البقاء طوال البرنامج بأكمله. يرجى ملاحظة أنه لن يتم إصدار أي مبالغ مستردة لأولئك الذين يفوتون العبارات أو يختارون تخطي جزء جزيرة أنجل من الجولة.

يوم البدء في جزيرة الكاتراز

المغادرة الساعة 9:30 صباحا (حدد خيار 9:15)

(المجموعة الخضراء)

• 9:30 صباحا - مغادرة هبوط الكاتراز إلى جزيرة الكاتراز
• 9:50 صباحا - الوصول إلى جزيرة الكاتراز
• 12:15 مساء - مغادرة الكاتراز إلى جزيرة أنجل
• 12:45 مساء - الوصول إلى جزيرة أنجل
• 2:40 مساء - مغادرة جزيرة أنجل إلى الرصيف 33
• 3:15 مساء - الوصول إلى الرصيف 33

عرض خط سير الرحلة الكامل 

 

يوم البدء في جزيرة أنجل

المغادرة الساعة 9:40 صباحا (حدد خيار 9:30)

(المجموعة الصفراء)

• 9:40 صباحا - مغادرة هبوط الكاتراز إلى جزيرة الكاتراز
• 10:30 صباحا - الوصول إلى جزيرة أنجل
• 12:55 مساء - مغادرة الملاك إلى جزيرة الكاتراز
• 1:30 مساء - الوصول إلى جزيرة الكاتراز
• أي عبارة مجدولة بانتظام - تغادر جزيرة الكاتراز إلى الرصيف 33

عرض خط سير الرحلة الكامل 

أين تلتقي

الكاتراز الهبوط

Pier 33 , سان فرانسيسكو, كاليفورنيا 94133

جولات ذات صلة